Dylan and the Dominant

One surprising aspect of Bob Dylan’s music making is his way of handling dominant connections. Or rather: his way of not handling them – by consistently avoiding them.

In the following I will suggest how he avoids the dominant, how he uses it when he does not avoid it, and why he treats it the way he does.

How to avoid

The most common cliché about Dylan – apart from the self-evident truth that he can’t sing – is probably that he only uses three chords, i.e. , the chords on the scale steps I, IV, and V, the classical Tonic, Subdominant, and Dominant (in the following abbreviated T, S, and D). This is not entirely correct, but not entirely untrue either: Dylan is not a sophisticated harmonicist – he mostly sticks to the main chord functions.

This is partly to do with his general predilection for genres based on blues and ballad, where the main functions have a central position.

This makes it even more remarkable that Dylan, out of this already meagre selection of chords, tends to avoid one of the three. And when he does use dominant chords it is almost always in the plain, triadic version, rarely using the opportunity to heighten harmonic tension that an added seventh would provide. Dominant seventh chords are rare in Dylan’s production.

I consider these two avoidances – of the dominant and of seventh chords – as two sides of the same coin, and when I talk about Dylan’s avoiding the dominant, it is more generally about avoiding the dominant function, whether in the broader sense of a major chord on the fifth scale step with a certain position in an habituated chord pattern, or more specifically: as the build-up to the tonic towards the end of a phrase.

Simple Twist of Fate

Simple Twist of Fate is a good example to start with. A number of different live versions can illustrate the role of the dominant.

On the live album Budokan (1978) the end of the verse sounds like this:

    C                     F
and wished that he'd gone straight
    C                 F      G        C
And watched out for a simple twist of fate.

In other words: a very classical tonal cadence of the most unremarkable form: T-S-D-T (C-F-G-C).

But in the original version from 1974, the ending goes like this:

    E           B/d#      A        
and wished that he'd gone straight
    E                 B11             E
And watched out for a simple twist of fate.

What used to be the S-D part of the cadential figure (at “simple twist”) is reduced to an eleventh chord, a chord that is essentially a subdominant chord with only the bass tone left from the dominant.

This is a severe weakening of the dominant character of the chord: no leading notes left (i.e. the halfstep relation, which draws two chords together like a magnet), no T-S-D-T cadence progression, no sharp contrast between two different tonal areas, but instead a step in the progression which already contains the note of resolution, the tonic: instead of the leading note resolution D#–E, we have a penultimate chord that already contains E.

Between these two version lies the 1975 Rolling Thunder Revue tour, where the same passage sounds like this:

    G           D         C
and wished that he'd gone straight
    G                 Am              G
And watched out for a simple twist of fate.

The dominant is gone altogether! It is replaced not even by a subdominant, but by the subdominant relative minor. One can hardly get farther away from a tonal cadence (whereas it has certain modal traits).

In sum: The main part of the verse moves in the I-IV area and the melodic and emotional climax of the melody lies on the IV step, on “gone straight”. The dominant step on the other hand – to the extent that it is used at all, and regardless of how it is avoided – is merely an afterthought, a sidestep after the climax, after the tonic has been reached, far from the traditional dominant function.

Ballad of a Thin Man

To this trio of versions of a song can be added other songs where other strategies are employed. Ballad of a Thin Man (off Highway 61 Revisited, 1965) is our first example. On two points in the song there is an obvious opportunity to heighten the tension and drive towards the tonic through a stronger exploitation of the dominant function, but this opportunity is not taken advantage of.

The verses are mostly built over a chromatic descent in the bass:

Am
You walk into the room
/g#
With your pencil in your hand
/g
You see somebody naked
       /f#
And you say, "Who is that man?"
F
You try so hard
        Dm
But you don't understand

At the end of the descent comes the first marked return to the tonic:

C                  Em               Am
Just what you will say When you get home

It would not be inconceiveable with a major dominant chord here, but that never happens, not in a single live version through the years. On the contrary: in most live arrangements the entire phrase from “Just what …” is sung to a static riff on the tonic, without the slightest hint at the possibility of a dominant turn:

   Am                Dm/f Am
what you're gonna say
                  Am Dm/f Am (=intro figure)
When you get home

The other point worth mentioning in this song is the transition from the bridge to the verse. The bridge ends with a strongly emphasised and outstretched G major chord (dP), the relative major of the dominant, before the return to the Am of the following verse.

Dm                           G          ( --> Am )
tax-deductible charity organizations

This is the climax of the song, in terms of pitch and volume. Again, it would not be inconceivable with a chromatic bass ascent g-g#-a to tie the two parts together through the hint of a first inversion dominant chord (G – E/g# – Am). This variant actually does occur, during the 1984 tour:

   Dm                           G  .  .  .  E/g# ( --> Am)
To tax-deductible charity organizations

But in the absolute majority of the cases, this opportunity to create harmonic tension is left untouched.

Open Tunings and the Gospel Idiom

The previously mentioned album veresion of Simple Twist of Fate represents a specific strategy to avoid the dominant function, which appears from two different angles during the seventies.

The first stems from the album Blood on the Tracks, recorded in 1974, where the song first appeared.

In its first version, the entire album was recorded i open E tuning. In open E, the guitar is tuned to an E major chord, and while it is of course possible to play a straight dominant chord (most simply by playing a full one-finger barre chord at the seventh fret), it is not common, since one of the points of open tunings in the first place is to take advantage of the open strings as drone-like tones. Thus, if the top E string is left ringing with the B chord, it will in practice produce a B11, i.e. a subdominant with the bass note of the dominant, as we saw it in the music example above.

Thus, the eleventh chord, which fits his general reluctance towards the dominant function like a glove, was introduced in Dylan’s music thanks to the guitar technical experimenting with open tunings that he was engaged with at the time. But when it stayed in his idiom, it was thanks to the gospel tradition that Dylan dived into when he turned born-again christian in 1978. Here, it is one of the most characteristic chords, and after 1978 the eleventh is a fairly frequent variant for the dominant in Dylan’s songs – that is: a dominant that isn’t quite one.

Dominating the Blues

A large part of Dylan’s songs are based on the blues, in some form or another. In this area, the avoidance of the dominant is not so much a matter of avoiding a specific chord – most of Dylan’s blues based songs do after all contain the chord on the fifth scale step – but about Dylan’s way of relating to fixed chord progressions where specific chords have specific roles and functions.

So while it is certainly interesting that Dylan’s catalogue contains blues songs with no dominant chord whatsoever – e.g. Tombstone Blues – this is less significant than the myriad of variants of the “Twelve Bar Blues” that he uses throughout his career, and the general tendencies that can be gleaned from this material.

Here is the twelve bar blues as we know it and love (to hate) it from all the pub bands and stadium rock classics of the world:

I    IV   I    I7  
IV   .    I    .
V    IV   I    V7 (turnaround)

Dylan quite consistently changes this pattern in various ways:

1. He lets the first part of the pattern, where the accompaniment lies on I, last for the entire first four-bar segment:

I    .    .    . 
IV   .    I    .
V    IV   I    V7 (turnaround)

2. He also tends to avoid the otherwise so characteristic V-IV-I-turn towards the end, and instead replace it with a single V over the whole first part of the third line (The similar I-IV-I turn in the first line has already disappeared in the first reduction):

I    .    .    . 
IV   .    I    .
V    .    I    V7 (turnaround)

3. He is not a big fan of turnarounds. They do exist, but not very frequently:

I    .    .    . 
IV   .    I    .
V    .    I    .

This, then, is the blues pattern most frequently found in Dylan’s production, in this exact form or in one of the many variants in terms of phrase length, irregular rhythmic patterns, etc.

In addition to these concrete observations, some further tendencies can be noted:

  • A predilection for the treatment of the T-S connection, whereas D seems to be used as a more dutiful step.
  • He seems to like long, static stages; for example, his preferred version of the sixteen-bar blues is to stretch the initial T step to twice its length, and his reductions 2 and 3 also work to prolong even the other steps into entire stages, at the cost of the dynamic drive that harmonic variation provides.
  • The range of variation between his different versions within the simple blues pattern is astonishing.

Standing in the Doorway

These tendencies or preferences are not limitied to his folk period in the sixties. The same characteristics can be noticed e.g. in Standing in the Doorway from 1997.

In a way it is a blues song: most of the verse is a statically repeated descending bass line, e-d#-c#-b, which functions as a stretched-out tonic.

It is followed by a passage around A, corresponding to the turn to the Subdominant in the blues pattern, after which we return to the tonic E again for yet another round of the static bass line.

In the place where the dominant would appear, corresponding to the beginning of the third line in the twelve-bar blues pattern, we then have the quick sequence A-E-B-F#-A-E, in other words: a chain of fifth-related chords, giving the impression of a dominantic circle progression since the chords become more and more “dominantic” in the sense that they get more and more sharps, but in this case the chain actually moves in the subdominant direction. Thus, it is not a constant discharge of an established level of tension, but a tentative “subdominantic persistency”, which ends on the secondary dominant, F#, which, however – possibly because of some minor variant somewhere in the mix, or because of associations (established thanks, in part, to the emphasis on the subdominant throughout the song) – is perceived more like the major variant of the minor relative of the subdominant, F#m.

In sum: after the long standstill on the tonic, we get a gesture that produces an illusion of a dominantic circle progression, but in the wrong direction and where the goal of the harmonic progression is not the Dominant in preparation of the return to the Tonic, but instead the Subdominant.

The Dominant, B, is a part of the progression, but its role is very modest: it is simple one element in the chain of chords that leads to F#:

A           E        B              F#
You left me standing in the doorway crying
A                           E
I got nothing to go back to now.

How Not to avoid the Dominant?

As an illustrative contrast, it may also be worth looking at the cases where Dylan actually uses shamelessly dominantic turns and/or seventh chords. I shall suggest three areas:

1. Even though Dylan is disinclined to emphasise the dominant in his own blues songs, he gladly uses them as a genre marker. The most obvious example is Rainy Day Women #12&35 off Blonde on Blonde (1965), an almost-parody of an unrestrained New Orleans brass blues; but also the jazz pastiche If Dogs Run Free (1970) and various genre exercises from the country oriented albums from the late sixties fall in this category. What they have in common is the mimicking tone – as if he doesn’t really mean it completely earnestly.

2. Covers. When Dylan plays other artists’ songs, he is usually faithful to the original, also on this point. This is not least apparent in the series of Sinatra inspired albums starting with Christmas in the Heart (2009). Song upon song are overflowing with dominant circle progressions, performed with conviction and gusto, and no sign of shame.

3. But the most revealing group of cases are those that stem from guitar tuning and preconditions based on key. These are revealing precisely because they indicate that not only does Dylan happen not to play dominant seventh chords: he actually actively avoids them.

Two alternate tunings that Dylan used consistently during the sixties are called “Drop D” and “Drop C”. Here, the sixth string is tuned down one and two whole steps, respectively. In Drop D we have the three following main chords:

The main connection in this tuning is between I and IV (D and G): they share open strings and fixed fingers (the ring finger stays in the same place, and the index finger moves a short distance) – they stand in a close relation both on the fretboard and in sound. The dominant, on the other hand, is slightly awkward, which can be heard, especially when Dylan plays it: it calls for bigger hand movements and tends to sound muffled – it is difficult to get the first string to sound properly. In this tuning, the Dominant does not fulfill its potential to stand out as the bright, contrasting contender.

In Drop C, the way Dylan plays it, these are the basic chords:

Here, too, there is a close and natural relationship between I and IV (C and F), in terms of fingering, but in this tuning even the V chord, G7, is an unhampered part of the group. Both the S and D chords relate to the tonic chord according to the principle “least possible movement”, of which Dylan is a masterful proponent.

What is most interesting, however, is that the songs Dylan plays in Drop C are among the very few songs in his entire production where the dominant seventh is consistently used. Here is the version of It’s All Over Now Baby Blue from Live 1966:

E                       F      G7
Look out the saints are comin' through
    Dm            F         C
And it's all over now, Baby Blue.

The alternatives to the two dominant chord shapes in these two tunings are worth a comparison:

In Drop D it would be possible to replace the muffled and awkward A with the A7 shown here if one wanted to. Soundwise it would definitely be preferrable – it would be easier to play and to use all strings to their full potential. But Dylan evidently risks a slightly bad sound rather than including the unwanted seventh.

But in Drop C, the risk involved in playing the straight G is apparently too big. It is possible to play it the way that is shown here, but it involves some acrobatics in the movements of ring- and little fingers, which one cannot allow oneself in a practical live situation where one stands alone with the guitar as sole responsible for the accompaniment. In such an extreme situation, Dylan permits the Dominant seventh, but that is how far out we have to go. That’s how much he seems to distrust this chord.

The difference between the chord shapes in Drop D and Drop C, then, is a strong indication that Dylan prefers the straight dominant to the heightened harmonic tension of the seventh.

One last example in this area might be mentioned: Dylan remarkably rarely plays in E major, even though that is one of the most common keys to play in in the genres that Dylan enjoys. There may be many reasons for this, but it could be a contributing factor that it is more difficult in E major than in many other keys to find suitable chord shapes to avoid the dominant seventh.

Why?

So why this resistance to dominant chords?

Early Country Blues and English Ballads

One explanation that lies close at hand is that in the music that is Dylan’s bible, the dominant function is not important. This goes for the early blues as well as for the English ballad tradition.

In the early blues that Dylan soaked himself in early in his career, the dominants are generally few and far between, and it is not a coincidence that Dylan bases several of his songs in part or in full on the Pretty Polly pattern, where a pentatonic phrase is played around the first scale step, then repeated around the fifth, and rounded off with a return to the tonic again – often played without differentiation in the harmonic accompaniment:

Pretty Polly, in Doc Boggs’ inimitable banjo version.

The fifth scale step represents an alternate tone area, but does not have the function of harmonic tension that it has in a harmonic progression.

The simple version of the blues pattern that Dylan prefers, without V-IV turns and turnarounds, comes the closest to the Pretty Polly pattern: the chords are static layers, around which melodies and instrumental figures can move relatively freely.

The Anti-Harmonical Dylan

What the examples above seem to indicate in a more general sense, is that in Dylan’s music it is not harmony that rules the musical progression – it is the voice (partly, but not just, as carrier of the text) and the phrasing. The long stages on static levels are far more open to variations – spontaneous as well as planned, as in language – than the pre-defined steps of the established harmonic patterns of tonal harmony.

And this seems to be a very conscious choice.

I have elsewhere argued that what Dylan does – although he “can’t sing” and “only knows three chords” – is to make prose music: he treats the obviously stylized and strongly regulated world of sound that musical expression necessarily is, as if it were equivalent to the sound world that language is when it does not appear in poetic form – that is: in the form with a level of stylization that is equivalent to what music usually is.

He explores the common grounds between language and music, in other words. That is the art form that in which he excels: the exploration of the conection between the sonourous qualities of language and the quasi-conceptual qualities of music. He pretends that it is possible to talk in prose through and within music’s poetic world of rhythm patterns and established harmonic progressions.

And in this framework, there is no obvious place for the dominant, since it, by being a purely musical mode of expression cannot be “proseified” so to speak: pure harmony is the one element of music that lacks a direct equivalent i language (the idea of several voices at the same time, which is the foundation of harmony, in the area of language more than anything evokes images of quarreling or power games). And the dominant is a pure representative of this: there is no linguistic correspondence to or element in the seventh chord.

But if the dominant is instead reduced to a static stage without necessary consequences (such as: the tonic), it can still be drawn into the Dylanic art form.

A corollary of this argument is that Dylan is not a literary artist (and hence it was a mistake to give him the Nobel prize), nor is he solely a musician (and hence it was a mistake to put him through the ordeal that was the Polar prize) – he is a prose singer, and in prose, the dominant has no obvious place.

First presented as a paper at the annual conference of the Swedish Musicological Society in 2018

Black Rider – Dylan’s most complex song ever

DISCLAIMER: To some extent, this text is still a draft, in that there may or may not be too much or too little music theory in it. I intend to revise it, so if you have comments that may be useful in that respect, I would be very grateful. Use the comment section or send me a mail

From a musical perspective, there is one song on Dylan’s recent album, Rough And Rowdy Ways, that stands out: Black Rider. One may not initially notice it: on the surface the song fits nicely in with the rest of the album: rather slow, melodically nothing much more than a monotonous recitative, a nicely sounding canvas for a fairly wordy set of lyrics. But harmonically speaking, it is in fact probably Dylan’s most complex song ever (that is: if he has written it himself, which obviously can’t be taken for granted these days, given his track record of musical thievery. But for the sake of argument: his most complex song).

Among the candidates for “most complex song” – In The Garden is the most obvious one, but Ring Them Bells and Dear Landlord also come to mind – it is also the most interesting one in this respect, since the very nuanced harmonic progressions are not immediately perceptible as complexity – they feel very natural, and yet they contribute very strongly to the expression of the song. A comparison with In The Garden underlines this: there, the complex harmonies sound slightly contrived – interesting, but in a way that draws attention to itself and not to the song. Here, one hardly notices them. And yet, they are an important aspect of why the song seems to suck the listener in. I’ll try to show how.

The material description

If one follows the traditional division of the musical material into melody, harmony, and rhythm, Black Rider is all about the harmony.

Rhythmically, the whole song consists of a sequence of chords with no fixed rhythm, just calmly strummed, two chords for each line of text, from beginning to end, with no change, no development. Just the chords.

Dm       A/d       Dm      A/d
 
      Dm                 A7
Black rider, black rider, you've been living too hard
     D7                    Gm
Been up all night, have to stay on your guard.
    E7/d                          A7/c#
The path that you're walking, too narrow to walk,
D7/c                    Gm/bb
 Every step of the way, another stumbling block.
Dm/a                           A7
 The road that you're on, same road that you know,
Dm6/a
Just not the same as it was
A'         Dm       A7/d       Dm      A7/d
 a minute ago.

The melody to which the lyrics are sung is not really a melody. It is more like a recitative, basically with one tone per chord, repeated with a consistency that is surprising given Dylan’s incapability of sticking to one note (at least when he’s supposed to – unlike the unbearable one-note samba impersonations he used to do back in the day, whichever song he was singing). So no melody to speak of, just the words.

Which leaves us with the harmony.

In the following I will go through the song, chord by chord, verse by verse. There will be some music theory; I’ll try to make that as brief as possible.

Verse 1: Same road, just not the same that it was a minute ago

The song begins with the four chords

Dm – A7 – D7 – Gm

(In the following I use bold for chord names, Uppercase Italics for note names, and Bold Italics for the abbreviated functional harmony names that will show up here and there.)

Bar .1-4, with the chords Dm – A7 – D7 – Gm

In these chords lies the seed of all the developments that lie ahead. Here is why:

The three chords in a “three-chord song” are the keynote (also called the tonic), together with the chords on the fourth and fifth steps above the tonic (the subdominant, and the dominant, respectively). In a song in D major, these chords would be D, G, and A.

Minor keys differ from major keys in some important aspects. One is that the dominant is almost always a major chord, even though a minor chord might have been expected. The reason for this is that we absolutely want that halftone-step leading from the third of the dominant chord (c# in this case) back up to the keynote of the tonic. That halftone is the glue that keeps all western harmony together.

Going from Dm to A7, then, is expected, since these are the main chord functions of any key: the tonic and the dominant. Returning to a D chord is also expected; after all, the A7 is there to build up tension so that the return to the tonic feels even more satisfactory.

But here, we don’t return to a regular tonic. Instead, we get a D7. What difference does that make?

Quite a lot, actually. The added seventh transforms the chord from a tonic – the bringer of rest and stability – into a dominant – the bringer of tension and trouble. That tension needs to be resolved, and in principle, the resolution of a dominant always happens the same way. A7 resolves to Dm because of the halftone step from c# to d and the step from g to f in the lower voice. And, correspondingly, D7 resolves to Gm, which is exactly what happens here.

Resolution from Dominant to Tonic.

And Gm is not a stranger in a song in Dm. In fact, as indicated above, it is the subdominant, the last of the main functions in any key, together with the tonic and the dominant.

The core of traditional functional harmony is the progression T-S-D-T, and the notion that these chords represent different functions in a musical narrative. We begin and end with a Tonic, the stable foundation; the Dominant is where the action takes place; and the Subdominant is a preparation to get away from the calm quiet of the Tonic.

It could be likened to the Lord of the Rings: the Tonic is Hobbiton and the Shire, the Subdominant is Frodo’s first hesitant steps on the road that leads from his cozy hut with the round door, out into the wide world; and the Dominant is Nazguls and orcs and Mordor and all that; and in the end, we’re safely back in Hobbiton again. In other words: T-S-D-T. You have heard that progression thousands of times. It is e.g. the first line of Blowin’ in the Wind.

This means two things for the story of the Black Rider: after Dm–A7–D7–Gm, we have been through all the narrative steps in the story, so we might in principle be ready for a return to T again. The problem is that we have gone the wrong way. Which means: we are not done yet – we have only just begun: what we thought was Mordor back there in the second bar, turned out not to bring us back to Hobbiton after all; in hindsight we can see that it was really part of the preparation to get to Bree, the little village just outside of the Shire, or in more technical terms: the subdominant (Gm) in the fourth bar.

Thus: (a) only now are we ready for the real Dominant step, and (b) we may not have traveled very far, but we’re already a long way from home. (Or as Sam expresses it: “If I take one more step, I’ll be the farthest from home I’ve ever been.”)

Exactly how long, is determined by several things. It would have been perfectly possible to continue: Dm-A7-D7-Gm-A7-Dm:

In other words: tack on the two remaining functions, in the correct order, and be done with it. As we have said: A7-D7 is just an inserted preparation for Gm, so the longer progression is just a slightly embellished version of the plain Dm-Gm-A7-Dm.

There are two problems with this. One is that after such an elaborate preparation just to get to Gm, it would seem a little anti-climactic with just a sudden return to the tonic. We are led to expect more than that.

The other is that most music in most musical traditions organize phrases in groups of four. If we perceive our first four chords as one unit, we would expect things to happen in similar groups. The suggested, longer sequence only adds half a unit. With the added preparation to Gm, the short option Dm-Gm-A7-Dm is no longer an option; and adding -A7-Dm at the end disrupts the four-unit phrasing. Apparently, we’re in for a longer haul.

To understand what is happening here, let’s have a look at the bass line of the whole verse:

Verse 1, bass line and chords

In the first four bars we oscillate between the tonic and the the keynotes of the D and S, respectively. Bar 5 brings us back to the keynote d again. Then follows a mostly chromatic descent from D down to A, which looks like a slowed down and stretched out echo of the first two bars, as if to say: “Whoa! You were going way too fast there, buddy – we weren’t ready for Mordor just yet, but now we are! Bring on the orcs!”

Once a has been reached – the first chord of the third four-bar unit – the bass stays there throughout the whole unit, until the return to d and the end. This Dm chord is extended into a four-bar interlude, which brings the total chord count up to sixteen, divided into four regular units of four.

The harmonic “narrative” of the first verse could be represented like this:

Verse 1: four-bar units and phrases. The symbols below the music indicates the high-level functional analysis: after the initial t–s (lower-case letters denote minor keys, upper-case letters major keys), the whole second unit leads up to D, which is in effect all through the third unit.

We have a slightly elaborate way of getting from t to s; then a long build-up to an extended D; followed by a well-deserved rest on t.

But what about the chords? The bass line may return to d in bar 5, but that’s not a Dm chord, and the A7 that I claimed was dominating the whole passage from bar 5 to 12, is hardly there until the very end. What’s going on here?

First of all, if we leave out the bass tones, we may notice that the progression A–D–Gm from b. 2–4 is repeated in the second unit. This time it is preceded by E7 instead of Dm; this expected Dm instead follows after the progression.

To make a long story short: In the first unit, Gm was prepared by its dominant, D7, in turn prepared by its dominant, A7. In the second unit, the chain starts one step earlier, in that A7 is in turn prepared by its dominant, E7. In technical terms, a dominant that prepares for something other than the keynote, is called a secondary dominant. What we have here, then, is a chain of secondary dominants, and this whole passage, E7–A7–D7–Gm, is a way of saying, in music: “wait for it… wait for it … wait for it … Now!”

And finally we are ready for a real Dominant. One little detail emphasises its arrival even further: This second time, the Subdominant is not played as a regular Gm chord, but with Bb in the bass. As mentioned, its function is to lead up to the dominant, and the halftone-step in the bass strengthens this effect. Halftones do that, as we have seen: they are like magnets, pulling the chords on either side towards each other.

So everything in the second four-bar unit works together to fulfill the promise of the dominant that has been delayed for so long, and when it arrives it is only natural that it enters as strongly as possible: on the first beat of the third unit.

And yet: after all this fanfare and preparation, it may seem a little disappointing that what follows after Gm is not a straight A, but a D minor chord with an A in the bass – Dm/A. In music theory, this is called a “double suspension” – a sus4 chord on stereoids, where not one but two of the chord tones have been temporarily displaced.

In a regular Asus4 the third, C#, is replaced by the fourth, D, which dissonates with E for a while until the tension is resolved when D drops a half-step back to C#. In a double suspension, even the third tone E is suspended to F and released back to E again, all in the service of heightened tension. So while it would be notated as a Dm chord, it functions as an A chord – a prolonged dominant.

One last observation can be made before we continue the song. It is as if the bass line and the chords tell slightly different stories, or present different perspectives on the same story, so that we are made to expect one thing but get something slightly different. The bass line of the first unit leads us to expect a D of some kind, and we do get that, but “only” in the form of a twisted tone in an E7 chord. Then, after the second unit, we strongly expect an A of some kind; and again, that is what we get, but this time in the shape of a Dm – the chord we expected earlier.

This is in fact a recurring theme throughout the chord progression of the song: things aren’t always what they seem; we’ll get there, but in time, and not always in the time you were expecting. Same road, but different.

Verse 2: You fell into the fire
and you’re eating the flame

Which brings us to the second verse. It can be dealt with much more quickly, since the basics are now in place:

      Dm                 A7
Black rider, black rider, you've seen it all
       D7                  Gm
You've seen the great world and you've seen the small
    E7/d                          A7/c#
You fell into the fire and you're eating the flame
D7/c                    G/b
Better seal up your lips if you wanna stay in the game
Bb6                    F/a
Be reasonable, mister, be honestly fair
     E/g#
 Let all of your earthly thoughts
A    Dm       A7/d       Dm      A7/d
be a prayer

It begins just like the first verse, and one might listen through the whole thing without really noticing that something has changed – at least that’s what I did, until I sat down to write down the chords. When I got to “… if you wanna stay in the game” in the second unit, I had to go back to the first verse to check if I had misheard something or just made a typo, for clearly, that’s a B in the bass, right, and not a B flat?

Right. G/b here. And Gm/Bb in the first:

This is the first in a series of changes with long-reaching consequences. As we saw in the first verse, the bass Bb at the end of the second unit was a strong indication that next up would be the strong effect of a dominant, deserving to enter on a strong beat, i.e. the first bar of the unit.

But this time, we get a B instead in that spot. And this is not just any spot: we are in the middle of a pronounced chromatic descent, going slowly but steadily from D to A. So what to do?

Dylan does the only reasonable thing: insert the Bb anyway and prolong the descent, so that it now fills every halftone in the interval between d and a. Here’s what it looks like:

Verse 2 with four-bar units and phrases (audio from b. 5).

What this tells us is that since the descent has been prolonged, it disrupts the regular structure of four-bar units: the awaited A no longer enters on the first beat of the third unit where it belongs, and the descent actually continues past A.

Dylan’s solution is simple and consistent: the structure that was established in the first verse calls for a full unit of a. This has been prevented by the inserted B, but there are more ways than one to accomplish the goal. One can for example circle around the tone, so that its presence is felt even when it is not actually sounding, something like this:

How to fake a continuous presence of a tone.

This is of course an interpretation, but if we accept the bass tones Bb-A-G#-A of the third unit as a continuous presence of A throughout the unit, we may say that the chromatic descent in the second unit and the sustained A in the third overlap, as indicated with the slurs in the graph above.

The changed bass line calls for changes to the chords as well. G# is easy: it is the third of E major, which – do we notice a pattern here? – is the dominant of A. Thus, the last three chords (E-A-D) echo the beginning of the second phrase, just as the last three chords of the second phrase (A-D-G) echo the end of the first:

Verse 3: I’m walking away,
you try to make me look back

The third verse is remarkable:

      Dm                 A7
Black rider, black rider, all dressed in black
    Gm           Dm
I'm walking away, you try to make me look back
Bb                               F/a
My heart is at rest, I'd like to keep it that way
E7/g#               A7/g
I don't wanna fight, at least not today
D/f#                  Em7-5
Go home to your wife, stop visiting mine
Bm7-5/a                   A7        
 One of these days I'll forget to be 
Dm       A7/d       Dm      A7/d
kind
Verse 3, phrase structure with full harmonic analysis. “(D)” denotes a secondary dominant, i.e. a dominant to anything other than the tonic.

In a way, Dylan tries to cheat, but harmony strikes back.

The first unit does exactly what I hinted at in the discussion of the first verse: we have a t, a D, and an s, we’ve been through the main functions, so why not just go straight back to t again, and we’re done?

Because the Dominant needs to be the last thing that happens before the end. Here, we go Mordor–Bree–Hobbiton – A7-Gm-Dm – which is a strange narrative.

And sure enough: We have reached the tonic too soon, and payback is a bitch.

Dylan’s solution is quite advanced. If we look at the verse as a whole, we recognize all the elements we have discussed so far: the D-A-G-D oscillation in the beginning, the chromatic descent in the middle, and the prolonged A–D in the end. But things have changed: the oscillation is shortened, the descent no longer goes from D to A, but from Bb to E, and the quick and simple AD ending is now a two-step action EAD. What has happened?

First, we notice that the bass line Bb-A-G#, which used to belong to the third unit, as part of the circling motion around A, now instead is what sets the chromatic descent in the second unit in motion. The chords are the same, the bass line is the same, but the function is different.

We may also notice that just as the Bb in the second verse was “actually” sort of an A, insofar as it belonged to the circling around that note, we might consider it as an auxiliary to A even this time: we have established that the function of the second unit is to descend slowly from D to A; in the third verse, it seems, we descend from a to e instead, but the interval through which we are descending is the same in both cases: a fourth.

Everything seems to be logical – except: how did we get to Bb this time, and by the way: what is the E at the end of the descent doing there anyway? This seems to go against the narrative that we have established so far: we thought we had reached the height of action and tension in unit one, we then realised that we had only just begun, therefore the dominant, A, had to be carefully prepared, to make sure that the resolution of the tension was consistent and clear.

Now, however, if we take the descent to be doing the same thing as in the second verse, the role of the dominant seems to have been taken over by E instead of the real dominant A. But this would mean that we have built up tension – and our justified expectation of a resolution – around the wrong chord: if E is the dominant we’re preparing for, that means that we are anticipating a calm and peaceful return to … wait: to Mordor! to A, the dominant!

That seems wrong.

And it is. Not because the tones are wrong, but because we’ve been fooled. Here’s what is happening:

The Bb doesn’t appear out of thin air. Tonal theory operates with two central concepts: the three main functions that should be familiar by now (T, S, and D), and the notion that a major chord has a relative minor – a cousin with the same genes, but slightly more sombre (and vice versa). The easiest way to determine the relative chord is to look at the number of flats or sharps in the key signature: the relatives are the chords with the same configuration – of black and white keys on the keyboard, if you like. A minor and C major use no black keys, so they are relatives.

Relatives share properties, and one can sometimes stand in for the other. I discovered this for myself when as a kid I was learning to play the guitar and had serious problems with the F barre chord, which seemed to be used everywhere. I could not play it, because my index finger was only nine years old and unable to press down all those strings. I fooled around with the other chords I had learned, and I figured out that, miraculously, I could often use Dm or Am instead.

Only, it wasn’t a miracle: Dm is the relative minor of F – that is why.

G minor uses two b’s in the key signature, and so does B flat major, so they are relatives, functionally. Thus, when Dm enters prematurely after Gm and then continues to Bb, this is a way for the tonic to say: “Fine, I came in too early – I’ll let your cousin take over.” Bb corrects the “mistake” made by Dm, and since an important function of the relative is to indicate that we are not quite ready yet, it is doubly appropriate there, at the beginning of the second unit.

And since Bb has also already been established as a legitimate way of getting to A with emphasis, once we’re there, the progression that follows is unproblematic.

But what about the E at the end of that progression?

Let’s have a closer look at that chord. In the tab at Dylanchords I have written it as Em7-5, since that is the name and shape that is probably most familiar to most people, and since it also corresponds well with the bass note.

But as is the case with many of these complex chords, it can be spelled in many different ways. It consists of the tones E, G, Bb, and D (Bb being the lowered fifth, the -5, from E, and D being the seventh). Bb is not naturally a part of the Em chord – it has been violently, surgically altered from the B that would have been the natural inhabitant of the chord. Altered chords are strong medicine; you do that to them for a reason.

But look at the tones again: G is the keynote of the subdominant; Bb is the parallel of Gm as well as the third in that chord; and D is the tonic, as well as a natural member of the G minor chord – the very same chord that was carrying the protagonist’s hat for a moment back there. Let’s call it “Sam Gam-Gee Minor” (and recall the brief period when Sam was the Ring-Bearer). In other words: Em7-5 can also be spelled Gm6/e.

Em7-5 = Gm6/e

And then everything falls into place: the chromatic descent, which so far has worked as a preparation for the dominant, turns out instead to be a prolongation of the subdominant that was so rudely cut off a couple of bars earlier. The E that so far in the song has appeared only as a pseudo-Mordor (or as the theorists call it: a “secondary dominant”) to the dominant A, turns out to be nothing more than a colouring nuance of the subdominant Gm.

This in fact also means that the circling motion that was introduced in the second verse, as a way of accommodating the slightly longer chromatic descent and merging it with the sustained dominant, is now shifted forwards a couple of bars and down a couple of steps, just in time for the now extended subdominant to give way – subordinately, of course – to the dominant.

This gives the following simplified chart of the third verse:

Verse 3, simplified harmonic analysis.

The first unit really ends with the subdominant, Gm, which is in effect all the way through the chromatic descent until the Em7-5 chord, including the circling motion, where it gives way to the dominant for the last two bars before the end of the verse.

Verse 5: you’ve been on the job
too long

The fourth verse is mostly a repetition of the second verse, and the fifth verse a repetition of the third. Or is it?

Not quite. It begins the same way, with the Gm cut off prematurely by Dm, but there is one trick left up someone’s sleeve. First, have a look at the third unit:

Verse 5, phrase structure.

We are back where we started in verse one! The whole third unit is taken up by an extended A, which resolves, as always, to the final Dm.

Then have a look at the second unit: The circling is back where it started in verse two, as a prolonged A, but this time shifted one whole unit to the left. That is the price one pays for disrupting the natural flow of events, jumping in with a happy ending before it is due: Mordor – the dominant A – takes over the entire verse.

Or does it? Towards the end of the verse there really isn’t much of Sauron’s destructive force left. There is a limit to how long you can sustain dramatic tension, and now there is hardly any energy left. This is perhaps most clearly heard in the chord that now begins the third unit, at “some enchanted evening” (incidentally a reference to wizardry and magic – quite fitting, given the Lord of the Rings metaphor – but also to the song by that name, which Dylan released on Shadows in the Night, the melody of which begins, aptly enough, with a circling around the first note). It is not really a chord, in the sense that it doesn’t have a tonal function at all, it is just an A where the whole thing is shifted down a semitone while the bass tiredly hangs on to its A.

Other lines

So there it is, a complexity that is unheard of in Dylan’s oeuvre, consisting of a consistent manipulation of a few blocks and gestures, and exploiting the niceties of functional harmony.

The lines that I have singled out in the analysis are not the only ones at work in the song. Below is a four-part setting of the first verse – not to suggest to anyone that a choral arragement of Black Rider would be a good idea, God forbid, but to highlight these implicit lines in the other “parts”. Most prominent is the chromatic ascent in the beginning of the “soprano” part, but also the start of the “alto” part is clearly audible as a characteristic chromatic line. In addition I could also have pointed out the run of parallel sixths between soprano and tenor in the third unit.

Four-part version of the first verse, with the main outline of Dylan’s recitative as a solo part at the top.

Lyrics and Music

One final question: Does Dylan know all of this? Probably not.

Are the musical complexities reflected in the lyrics, and vice versa? Possibly. At least the first verse ends: “The road that you’re on, same road that you know, / Just not the same as it was a minute ago,” which could be interpreted as a parallel idea to the ever-changing harmonies which seem the same but aren’t (that it could doesn’t mean that it should, though). The second verse, which is where the harmonic complexities are most dominant-oriented, also has the most dramatic lines, such as the one quoted in the heading: “You fell into the fire / and you’re eating the flame” (and again: the topical similarity with the Lord of the Rings is completely unintentional). And the last verse ends “Black rider, black rider, you’ve been on the job too long,” a quotation from Duncan and Brady, a song that Dylan used to sing, about a guy whose dominant powers are waning.

There is no doubt that such connections can be made, but this is no surprise: the greater the complexity, the greater the opportunities to find parallels and correspondencies, even unintended ones. Dylan has always been lauded for the complexity of his lyrics, open to a wide range of interpretation. Harmonically – not so much. There is only so much one can do with three chords in fixed patterns. I have made some attempts at harmonical analysis of Dylan songs over the years – Dear Landlord, Just Like a Woman, and Mr Tambourine Man come to mind – but I readily admit that they have been made to a large extent out of spite, in opposition to the tendency in popular music studies to study everything but the music itself.

It is therefore unavoidable that part of the conclusion must contain an opening towards suspicion. The sudden appearance of a song like Black Rider, where harmony takes centre stage for the first time in his 60 years as a song-and-dance man, at time when Dylan has spent a decade deep-diving into the repertories of the highly skilled harmonicists of the Sinatra era, must make one wonder if there isn’t a sheet of music somewhere out there among the millions of songs from the first half of the twentieth century with a complex chord sequence in D minor which changes from verse to verse. The fact that there is one verse which is simply repeated, without any change, actually points in that direction.

We may never know. If someone does indeed dig out the original, I will not be surprised. Until then, I am going to enjoy Black Rider, more and more each time I play it.

Timeless (1963)

1963 — temporarily out of work because his main employer had found greener pastures (in Hollywood, of all places), Ward sat down to figure out how the heck he could keep his group in the business.

I imagine this must have taken place in some Parisian sidewalk cafe with a group of jugglers to the left, a street musician to the right, and the sounds of a Bach fugue streaming out from a rehearsal room in a nearby conservatory, but I may be wrong.

What he came up with was so brilliantly simple and yet so unlikely that it just had to hit.

First name Ward, last name Swingle. Album: Jazz Sebastien Bach:

 

Stating the Obvious

Who hasn’t heard the Swingle Singers and their trademark ‘da-ba-da-ba-dah’s, the clear, thin female voices over a subtle drums ‘n’ bass accompaniment provided by male voices and a couple of jazz instruments, all coming together to dress up Johann Sebastian Bach’s music in a  cool, jazzy, almost unemotional swing?

Who hasn’t heard them and, deep down in some sentimental nook, liked it — at least when nobody else is around?

If one has, there is no doubt as to who they are; the sound is unique, the idea is unique, and the outcome is surprisingly fresh, even half a century later.

In hindsight, what Ward and the Swingle Singers did seems like such an obvious thing to do. I don’t know if this is because they actually did it and I’ve always heard their sound (which for that reason is obvious, in the same way Bob Dylan’s sound is obvious), or if it has to do with Bach’s music: that it so naturally adapts to a jazz idiom.

It’s the improvisational character, and the swinging triplet feel, which is not usually written into the score, but which was just as obvious and central to performance practice in Bach’s days as it is to today’s jazz musician. Back then, it was called notes inegales, but it’s the same thing as “Swing it, Sam!”.

Cultural icon

Whatever the reason: it’s here now, and it is obvious. It has become iconified, a cultural icon which carries a whole lot of meaning which is not bound to the sounds themselves but to their obviousness. This also means that the sound of the Swingle Singers is part of what defines our time, our culture.

Therefore, it can’t be repeated — there is no point in repeating the obvious. Anyone trying to do the same thing, now that it is obvious, will sound like uninteresting copy-cats (and not thrilling jazz cats…). This, by the way, goes for the group itself — the present-day incarnation of the Swingle Singers (yes, they still exist!), is neither more nor less interesting than any other Swingle Singers epigones.

Timelessness and pricelessness

What is timeless stands outside time, just as what is priceless stands outside the system of prices and the market.

It becomes timeless, not by being exceptionally good, or exceptionally apt, but by — for whatever reason — becoming obvious.

Some more about Rudolphus

First a little background:

Some days ago, my friend Kevin Edelvang, organ grinder at St Stephen’s Church in Copenhagen, sent me a funny little text that started with “Reno erat Rudolphus”. I thought it might be fun to find a Gregorian hymn melody that would fit the metre, and slip the song in at some church occasion during Christmas season.

I browsed around a little but I couldn’t find anything that I was satisfied with, so I decided to write my own melody instead.

I then typeset the melody nicely to make it look like a page from a Gregorian chant book (using the excellent Gregorio software), then sang it a couple of times in a multitrack recording with lots of cathedral reverb, and sent the files to Kevin. He then passed them on to some church musician friends, who passed them on again, and the whole thing exploded.

I put the “manuscript” page up here at the blog, the sound file on soundcloud and eventually a video version on youtube, and in four days there were 50,000+ hits. Quite good for a couple of hours fooling around a Sunday evening.

The melody that came out of this little exercise, is actually quite interesting, if I may say so myself.

  • The Phrygian mode. Of course it is a Phrygian melody! Although the modern Rudolph melody is blatantly chordally conceived, the third mode skeleton e-g-a-c’ with the frequent turns to the neighbours of the outer notes (e-d and e-f, and c’d’/cb) actually accomodates for all those tones and melodic outlines that would never have occurred in plainchant.
  • Most problematic in this respect is the sequence-like relationship between the first two phrases (“Reno…” and “Si quando…”), and the very un-gregorian tritone leap between b and f between those phrases. Luckily, this could be masked by using standard melodic formulas.
  • These are actually the only places where I had to actively mask the melody; for the rest, it was enough to fill in leaps add cadential formulas here and there.
  • I made one mistake, which was completely unnecessary: the second phrase (“Si quando…”) should have ended on the low e and not, like the fourth phrase, on c’. This was in fact the one aspect of the chant tune that annoyed me: the repetitiveness of the phrase endings. Ironically, this would have been avoided completely had I just used the correct melody. The corrected version will appear soon in an internet near you.
  • I wanted to strike a balance between letting the melody be heard clearly and giving it a convincingly Gregorian melodic style. When even renowned chant scholars were fooled – and when I myself while recording it would forget which melody I was “really” singing – I take that as evidence that it works well as a Gregorian tune.
  • That said – apart from a few ornaments, just about every tone in the melody comes directly from the original, as can be seen from this version (with the second phrase corrected and some more textual emendations), in modern notation and with the melody notes marked in red:

 

Reno erat Rudolphus, modern notation with melody tones marked in red
Reno erat Rudolphus, modern notation with melody tones marked in red

Lastly, a few words about the text. The “textus receptus” that Kevin initially sent me has been floating around on the internet without attribution for a long time. But in a comment to the song, I was told that the translation was made by Claes Tande, catholic priest in Norway. I contacted him, but although he did remember having had something to do with the text, he would not claim authorship. Rather, it had something to do with a student expedition back in the eighties from Rome to Istanbul in a Norwegian owned Peugeot 404 1968 model Sherman Tank, where the writing possibly involved some priest candidates from Louisiana and Texas, and where Tande did some language checking.

Reno erat Rudolphus

Here’s a Christmas song that I wrote 800 years ago:

(use this link if the fancy media bar above doesn’t work, or if you want to download an mp3)

Here’s a more elaborate explanation of what is going on in the song.

And here’s the sheet music to go with it, in a slightly modernized version (and with some changes in the lyrics in relation to the recorded version):

reno-full-2

Ten points – or more! – and eternal Christmas cheer, to you if you get the joke.

Here’s a pdf file, ready to print: Reno erat Rudolphus

“What’s good is bad, what’s bad is good”: What I failed to mention about Another Self Portrait

There is one thing that I didn’t mention in my review of Another Self Portrait: that these songs are not masterpieces that redefine the history of popular music. In my review, I have downplayed the possible negative aspects. So just to make it clear:The album starts with three songs where Dylan’s guitar is painfully out of tune (thankfully, it gets better, but that sequencing would get you kicked out of album-sequencing class if I were the teacher); many of the songs are not quite well rehearsed or even known — even by Dylan, not to mention poor Bromberg (guitar) and Kooper (piano) who struggle heroically but not always successfully to follow Dylan’s eccentricities and to layer some musical substance over them; Dylan’s vocal inflections are interesting, and most of the time convincing, but he balances dangerously close to the thin line where the listener’s constant fear of a deadly crash overshadows the thrill of the balancing act.

The artist at work

In short, there’s plenty here to be annoyed about, should one be so inclined.

So why am I not? Why have I, in a review of the early incarnation of possibly the worst album in Dylan’s catalogue, not made a single negative remark about it?

Stressors

It’s all about stress. Stressors, rather.

Nassim Taleb, American-Lebanese scholar living in New York, gives a possible clue. It’s hidden in a recent Freakonomics podcast about why, among the most successful people in all the richest countries of the world, there is always someone from Lebanon.

He says:

The idea that anything natural, anything organic, anything biological up to a point reacts a lot better to stressors than without. So in other words, now for example, I’m talking to you now on this [telephone] line. If the line has some noise on it, a little bit of mess here and there,  then the listeners will grasp the message a lot better and remember it longer. A little bit of adversity, a little bit of strain, of stress, results in a little more performance on anything.You switch from what Daniel Kahneman calls system one to system two. One system where you’re passive and not making an effort to an effortful one. And that switch takes place via a stressor.

Dylan’s infamous voice is such a stressor — even here, where the iconic raspiness is replaced with a mellow country-croon. But what little stress the voice itself can contribute, is abundantly amplified by the way he uses his voice: His quirky singing. His rhythms, which sometimes are limping, other times just give the impression of being so. His out-of-tune guitar.

Bob Dylan – the Lebanon of Rock’n’Roll

I don’t mean by this to say that Dylan’s music is equivalent to the trials of emigrants from a small country ridden with civil war, but I find the comparison interesting: that a little bit of strain heightens one’s attention in general.

At least the parallel struck me: what Taleb describes — concerning the Lebanese people, but also in general — seemed to correspond well with how I hear a track like “Pretty Saro”. I’m generally allergic to mistuned guitars. So naturally, I cringed when I heard the start of the song for the first time. But I can’t remember having noticed it when the song ended. What I did notice was a narrative. I had been drawn into the song, the lyric universe, the whole musical and textual edifice.

It can work this way because the other elements of the performance are good. But just like with Lebanon, there are situations where the stress becomes destructive. One is when the stressor drowns out the message entirely. The misery of a civil war may have made the inhabitants of Lebanon more focused, as Taleb argues, but there is a limit. If the whole country is bombed to pieces, progress is a long way away.

And it is not the case that a really bad performance gets the message through really well.

The other situation is the Chinese water torture kind of stressor: when the listener gets more focused on waiting for the next slip than on what happens between the slips. The performance can be as good as it gets — it doesn’t matter, if focus isn’t on it. That’s the point of the “balancing act” metaphor above.

I have this experience occasionally, most often with classical musicians: a wrong note here and there doesn’t necessarily matter, but if the flow is broken — and it doesn’t take more than a moment for that to happen — the listener has to be brought back into the flow again. His trust must be regained. And if it happens repeatedly, chances are that the flow goes on without him.

The nightmare: stress-free music

The idea of a slight stressor as something that stimulates experience does not become less interesting if one consider the opposite: the stress-free music. Be it elevator muzak, slick pop, or the most perfect orchestral sound a recording studio can muster: the more effort one makes to remove the mess, the strain, the stress, the more it also flows effortlessly — right through to the other side, without leaving a trace.

A world without stressors (yeah, sure)

Am I grateful for the mistuned guitar? Not at all. Dylan has so many stressors in store that this particular one, I could have done without. But if there is one thing that I’m grateful of, in my relationship with Dylan, it is that he has never gone down the road to perfection.

My Fault (a punk song)

Tom Lehrer once said: “If you can’t communicate, the least you can do is shut up!”

I’ve been living by that adage: if I don’t think what I have to say will make any difference, then why say it?

I don’t have an expressive urge, and history is filled with great art, made and transmitted by people who did have that urge and who did know what to do with it.

I fool around, though. Here’s a song, and this is the story:

A friend of mine was a character, not exactly centre stage but perhaps a little to the side, on the Danish punk scene in the early 80s. After several years of doing other things, she suddenly found out she wanted to make some music again. We met up and worked out a song from her translation of a poem by the Danish punk icon, Michael Strunge. The result wasn’t exactly punk, but it wasn’t exactly not punk either.

In the process, I happened to dig out a collection of poems by the Norwegian punk poet, Gene Dalby, from my bookshelf. The result wasn’t exactly a translation, but it wasn’t exactly not a translation either.

 

D   Em9/b C9
All my    fault, It was 
D   Em9/b C9
all my    fault
D        Em9/b  C9
Spoke to you in keywords. 
D      Em9/b C9
Choice be-   tween
F                    G
crossword and jigsaw puzzle.
G7                   A7/add6
crossword and jigsaw puzzle.
          D  Em9/b   C9
I thought jigsaw was out.
   D  Em9/b   C9
My fault.
       D  Em9/b   C9
all my fault.

F                 
 You felt your way 
G
 I was insensitive
    F
You gave me your all  
           G
it gave me nothing
     Am7       G/b       C     C#m7-5 Dm7    G7
Your words are shrapnels under mental finger nails

G                    A7
Someone has run a plow through your pretty head
    G                   A7
and planted hatred like mad.
      D      /c#          /b    /a
But I didn't come to reap bitterness               
   G             /f#       Em7  A7
or duck from the bricks of theory 
         D    Em9/b C9
that you hurl at    me 

D       Em9/b  C9
I don't give a damn 

F                     G7 
 if you replace your emotional life
     F               G7
with doctrines and vibrators.
G                        A7
 You're trying to commit suicide with aspirin.
G                       A7
  That's never going to work.
Am                 G/b        C             Bbmaj7
 It's like playing Russian roulette with an unloaded gun.
E7                 D/a     Em9   C9/g
 Let me lend you a knife.

D/a     Em9   C9/g

   D/a          Em9    C9/g
My heartbeat is just a recoil.
   D/a          Em9    C9/g
From a gun in the cellar of an empty house.
   Bb           F               Gm7      C7
In front of the house there's a fountain.
    Bbmaj7
And sometimes 
    C7
the wind comes
    F            A7         Dm     D7
and tears at the fountain's veil
          Gm7
and blows droplets 
                 C7 
on to the cellar window
Db7
droplets too small 
   Bbm
to look like tears at all
         Gm7-5   E7/g#      A
but they still remind me of something.

D            Em9/b C9
I just came  by to tell you
     D       Em9/b   C9
that you can keep my bulletproof vest 
Bbmaj7  C7         D/      Em9/b  C9
I don't need it anymore.

D/a     Em9   C9/g

   D/a          Em9    C9/g
My heartbeat is just a recoil.
D/a    Em9       C9/g
I will never get used to it.
D/a Em9 C9/g
But I   keep on 
D/a Em9 C9/g
shooting.

D/a     Em9   C9/g
D/a     Em9   C9/g
D/a     Em9   C9/g
D/a     Em9   C9/g


=========================
Chords
=========================
D       xx0232         D/a       x00232
Em9/b   x2x032         Em9       020032 
C9      x3x030         C9/g      332330
A7/add6 x02022
C#m7-5  x42000
Bbmaj7  x13231
Db7     x4342x
Bbm     x13321
Gm7-5   3x332x
E7/g#   422100

It Ain’t Me, Babe meets the Devil (on a bad day)

Time for another track, perhaps.

This one is a long time coming as well. It started with the idea that this song has two faces.

One is the defiant, harsh, “screw you” character that puts it in the category with Positively 4th Street and Leopard-Skin Pill-Box Hat. The cocky, major-key bravado that says: “you may think we have something going here, but we don’t.”

But there is also a more mellow angle to the song. All those things that it ain’t me that’s going to put up with — it’s not that they’re all that unreasonable, really, as long as they don’t turn into a lifestyle or a pattern of empty habit. In this light, the song becomes more of a second cousin of Idiot Wind or Sara — and a minor key would be much more suitable.

So I played it in A minor instead of C major, with exactly the same melody — and it worked.

And thus transformed from a put-down song to a breakup song, other references offered themselves up: Sympathy for the Devil, “there must be some way out of here”, etc.

The track is highly unfinished. I’m going to record a more polished version eventually, so take it for what it is.

It Ain’t Me, Babe meets the Devil on a bad day

Jokerman

Jokerman is, without any doubt whatsoever, one of the great classics on a rollercoaster album such as Infidels. The single-guitar version on dylanchords, however, never really did it for me: great song, great harmonies, but so thin when you’re alone with your guitar, without the exquisite drums’n’bass work by Sly and Robbie.

Then, one day, on my way home from work, I was somehow humming Jokerman while thinking Moonlight (this was back when “Love and Theft” was recent news), and something clicked.

I’ve had it in the back of my head for some years now, so I figured it was time to record it.

Enjoy:

Jokerman meets Moonlight

I suppose one could say that where Dylan’s Jokerman tends towards the enigmatic, mine is more of a joker.

For those so inclined: here are the chords:

Chords:

Bbo      x12020
Co       x34242
A/c#     x42220  or x4222x with half-barre
D/a      x04232
E+       022110
A7/g     34222x
E7-9     076760
Bb       688700
G#+      476500


|: A . Bbo . Bm7 . E7 . :|

A               Bbo    Bm7          Co
Standing on the waters casting your bread
          A/c# /e     F#           Bm7   E7       A       D/a  A  E+
While the eyes of the idol with the iron head are glowing.
A       Bbo           Bm7      Co
Distant ships sailing into the mist,
          A/c# /e    F#                    Bm7      
You were born with a snake in both of your fists 
        E7            A       D/a  A  Bbo
while a hurricane was blowing.
Bm   /a-g#-f#   E     /f       /f#     /g#    A  D/a  A  Bbo
Freedom         just around the corner for you
         Bm     /a   -g#-f#  E   /f  /f#    /g#    A /g# A7/g F#7
But with truth so far off,    what good will it do?

Bm7                   E7-9
Jokerman dance to the nightingale tune,
A        G           F#           F#7
Bird fly high by the light of the moon,
Bm7    Bb  G#+  A
Oh,    oh, oh, Jokerman.

Edit: Oh, and my friend Lars thought I started out too negative here, with the “I don’t like this and I don’t like that” and all, and that I should at least liven it up with a picture of U2. Go figure.

Guitar in Two Weeks, day 13: Open Tuning

Finally – it took more than a year, but here’s the next lesson: on open tunings.

I have had three life-changing epiphanies in my life as a guitar player. The first was the first time I tried a twelve-string guitar. I realized that the fullness of that sound was what I had been dreaming of all my life, I just hadn’t known it. Fifteen years later, I bought an old Ibanez twelve-string, and although it would be a lie to say that it’s the best guitar in the world, there is nothing wrong with that sound of twelve shiny strings.

The second was when I first tried a Martin guitar. I immediately realized that that was the sound I was after. Fifteen years later, my wife got me an HD-28, and I have bliss within reach whenever I need it (in more sense than one).

The third was when I first tuned to an open D chord.

On a side note, that was in a way the most life-changing experience of them all, because that’s when dylanchords started for real (and man, has that taken up a large part of my life in the fifteen years since then). I had alreadyput up on a little site a few tabs that I couldn’t find elsewhere, but it was when I made the tabs of the New York versions of Blood on the Tracks that the idea of a comprehensive site with exact chords to Dylan’s entire output was born for real.

Open and Alternate Tunings

Just so that the terms are clear: the “open” in “open tunings” means that all the strings are tuned to tones belonging to one particular chord, so that you’ll get a full chord if you play all the strings open.

“Alternate tunings” would then refer to all the other different ways one can tune the guitar. In principle, the dropped D, double dropped D, and Dropped C would count as alternate tunings, but because they are so relatively common, they have their own names.

General remarks

Before we go into the specific tunings, a few words about alternate and open tunings in general.

First, the reason to play in open tunings in the first place is not (or not only) to get simpler chords. One might think that playing with open tunings would be a huge advantage in general:  there is at least one chord where one doesn’t have to do anything with the left hand.

But  that one chord cannot outweigh all the potential disadvantages:

  • All the other chords become more troublesome. Of course, all the chords of the same kind as the chord you have tuned to (i.e. all the major chords if you play in open G or D) can be played with a simple barre chord at the appropriate fret. E.g. In open D, you will have the subdominant G major at the fifth fret and the dominant A at the seventh. But that’s just about all you can do with those chords: play them. No fancy bass runs, no hammer-ons and melodic finesse, no use of the open strings.
  • An open string is like a binary number: it’s either on or off, and beyond that, there is really nothing much you can do with it, whereas a skilled instrumentalist has far greater control of the tone quality once there is a finger on the string. You can bend it, you can apply some vibrato, you can slide up to it or down from it, you can mute it, you can release it — all those wonderful things that make the music breathe and sound natural; all those things that a binary number can’t.
  • Besides, the major chords may be easy to get at, but what about minor chords, seventh chords, other fancy chords? try to play a Cm6 chord — or a Dm7-5 chord for that matter — in open D tuning, and you’ll know what I mean. It’s not that it can’t be done, but it may just not be worth the effort.
    Standard tuning is a quite wonderful invention in that respect: with strings tuned a fourth apart (with a major third thrown in for good measure, between the second and third strings), just about any combination is within reach.
  • And last but not least, one should not underestimate the value of having somewhere to place one’s fingers. A nice side effect of fingering a chord is that one also holds the guitar still . . .

All in all: in practice, in open tunings you’re limited to play in one main key. If you tune to open D, D is what you’ll be playing.

And that is OK: open tunings are for songs or arrangements where one chord dominates. Modal pieces, bluesy tunes, folk ballads — that’s where the open tunings shine.

“Modal” in this context means more or less a style where the “classical” hierarchy of tonic, subdominant, and dominant does not apply, but where other chord relationships dominate. Examples are “Masters of War” and “It’s Alright Ma” from Dylan’s repertory, and songs like “What Shall We Do With the Drunken Sailor” or just about any minor key song from the Irish tradition.

Joni Mitchell’s Naming System

Joni Mitchell is the Queen of altered tunings — she uses hundreds of them. In order to tell them apart, she uses a naming convention. First, the note of the lowest string, then five numbers that indicate the number of frets to the next string, i.e. on which fret to finger one string in order to find the tone of next.

Thus, standard tuning would be named E55545 and dropped D tuning D75545. I will use this convention in the following.

The Most Important Open Tunings

Enough talk — time to get our hands dirty.

There are two or three open/alternate tunings that are widely used, and a host of others that show up here and there. I will concentrate on open D, but the principles are the same in all of them.

Open D

in open D, the whole guitar is tuned to a D major chord,

D - A - d - f# - a - d'

To get there from standard tuning, tune down the lowest and the two highest strings one whole tone and the third string a semitone. The Ds on the outer strings should sound the same as the D you already have on the fourth string in standard tuning. Likewise, the second string should sound like the fifth.

In Joni-naming, this means: D75435. Tune the deepest string to D — one whole tone down from standard tuning. It should sound equal to the fourth string. Then check that the fifth string is equal to the sixth string fretted at the seventh fret and the fourth string equal to the fifth fretted at the fifth fret (they should, if you start with standard tuning). Go on with the remaining strings according to the Joni pattern.

When you’re done, you should hear a wonderfully rich and full chord when you strike all the strings.

A word about pure and tempered tunings: As I mentioned in lesson 6, an instrument like the guitar is always slightly out of tune. This is true for standard tuning, but in open tuning one actually has the option to tune closer to the pure intervals: since you’ll mostly be playing in/around one key, you don’t have to be as cautious as in standard tuning about the problems with temperament, and you can tune the third string to a pure f#, without worrying too much about what might happen if you need that string in an A flat major chord. You won’t.

What’s With The “Open D/E” Thing?

You may come across a label like “open D/E”, or you may see a song you know as an open D song referred to as being in open E. What’s up with that?

The answer is that open D and open E are essentially the same tuning, only at different pitch levels. That means: the intervals between the strings are the same, so you will use the same chord shapes. This becomes quite clear in Joni notation:

open D = D75435
open E = E75435

If you tune to open D and put a capo at the second fret, you are actually playing in open E.

Which of the two you choose, is up to you —

  • You may prefer the darker sound of open D, or the brighter of open E.
  • For open D, there are four strings you have to retune; for open E only three.
  • Open E may be harder on you strings, since three of them are tuned up from their usual position.

Open D Chord Shapes

Here are some of the most important chord shapes in open D tuning:

oooooo    o  ooo    o   oo    o o  o    o o oo
======    ======    ======    ======    ======    ------
||||||    ||||||    ||||||    |||1||    |||1||    111111
------    ------    ------    ------    ------   5------
||||||    ||||||    ||||||    |2||3|    |2||||    ||||||
------    ------    ------    ------    ------    ------
||||||    ||||||    |||1||    ||||||    ||||||    ||||||
------    ------    ------    ------    ------    ------
||||||    ||2|||    ||2|||    ||||||    ||||||    ||||||
------    ------    ------    ------    ------    ------
||||||    |3||||    |3||||      G         G         G
------    ------    ------
  D         D         D

 o   o     o  oo     o  o      o  oo       ooo
======    ======    ======    ======    ======    ------
|||1||    |||1||    |||1||    |||1||    ||||||    111111
------    ------    ------    ------    ------   7------
||2|3|    2|3|||    ||2||3    ||2|||    ||1|||    ||||||
------    ------    ------    ------    ------    ------
||||||    ||||||    ||||||    ||||||    ||||||    ||||||
------    ------    ------    ------    ------    ------
||||||    ||||||    ||||||    ||||||    |3||||    ||||||
------    ------    ------    ------    ------    ------
  A          A         A        A         A         A   

  o oo     o oo     o oo o
======   ======     ======
|||1||   ||||||     ||||||
------   ------     ------
23||||   ||||||     |2||3|
------   ------     ------
||||||   |||1||     ||||||
------   ------     ------
||||||   23||||     ||||||
------   ------     ------
  Em      F#m         Bm

I’ve included several versions of some of the chords, but the table is by no means complete. It’s in the nature of the open tuning that you can play around with it — play any of the tones in the chord anywhere on the fretboard for different shades of the sonority, or for different licks. So, the first chords in the New York version of Tangled Up In Blue are D [000897] — C [000675].

It should also be noted that most of these names are “wrong”. The Em chord isn’t a plain Em, but an Em7add4, and F#m is really F#m-6. The “A” chords are even worse: only the last one is actually a plain A. This has to do with the open character of the tuning: typically, there will be open strings sounding, and the exact name of the chord or the exact notes in it are not that important. All the A chords above fill the “A” slot, and that’s what matters.

Some of the chords above go together in groups:

D [054000]     D
a [042000]     G [020120]
G [020100]     A [x02120]

etc.

A few words about some of the chords:

D

You may ask: why bother with lots of fingerings, when I can get a D chord literally without lifting a finger (well, actually, the opposite: without placing a finger)? As I’ve indicated, it’s a matter of chord sequences, chord nuances, and preference.

The [054000] variant, e.g. has a full octave between the two lowest strings. This doubled bass tone is a powerful reenforcement of the key (inicdentally, this is the same sound as the Double Dropped C that Dylan favoured for a while in the mid-60s). Furthermore, the tone of the third string (g#) is doubled on the fourth string. This tone is the “third”, the tone that decides whether a chord is minor or major. Taken together, these two features give a very strong sense of the main tonality.

At the opposite end of the spectrum, one might play a shape like D [000300] or [050300], where there is no third at all — hence, the key is neither major or minor. If one adds one finger, one gets [000330], and one is well on the way toward a delta blues feeling.

G

I’ve talked earlier about establishing the key by having the main key note of the chord in the bass, and that the key note is usually heard on many strings, for reenforcement. The G chord in open D defies all these principles: the key note is heard on one string only, the third.

Instead, the chord is dominated by the tone D, on strings 1, 4 and 6. In fact, the G chord in this tuning is most of all an embellishing variant of the main D sonority. This is precisely the same function as the c chord has in Dylan’s most cherished figure: G-c/g-G (320003-3×2013-320003). This “embellished d” character is emphasized by the alternative fingering 020100, where the open second string adds yet another tone from the D major chord. You may also recognize the “physical” similarity between the two figures:

G-C-G     D-G-D
------    ------
320003    000000
3x2013    002010
320003    000000

A

If the G chord is merely a variant of D, the A chord in open D is merely a variant of G. It is basically a G chord with an A in the bass, which technically is an A11 (played x02120. This variant of the dominant is a quite rare guest in Dylan’s songs prior to blood on the tracks, but quite common after that album. Part of the explanation is that 11-chords are central in the gospel tradition, which Dylan dived into shortly afterwards, but it is not either impossible that he discovered its sweetness through the use of this A chord.

One-Finger Barre Chords

If one wants “genuine” versions of the G and A chords, one can use the barre forms: G = [555555] and A = [777777].Since these are one-finger barres, it is fairly easy to extend them with interesting embellishments, e.g. a simple but effective boogie shuffle:

D: 000000  020100   030300   020100 
G: 555555  575655   585855   575655
A: 777777  797877   7a7a77   797877
(a=10th fret)

Open G

The other main open tuning is open G, which is a preferred tuning among slide guitar players. It is also Keith Richards’ favorite tuning. (Actually, Keef removes the lowest string.)

Of course, most of what has been said about Open D applies to Open G as well. As a matter of fact, all the chord shapes apply too, if you just shift everything one string down. I will therefore just outline what I find to be the most interesting differences.

Tuning

Open G has a G major chord on the open strings:

D - G - d - g - b - d'

Joni tuning: D57543. Compare this to open D: D75435, and you will see that the intervals are the same, they just fall between different strings.

Bass vs. The Rest

In Open D, the key note is on the lowest bass string, as well as on the brightest string, and it naturally dominates everything.

In Open G, on the other hand, the key note is on the open fifth string, which means that you can’t just strike all strings and get that full-bodied sound as in open D.

This may seem like a disadvantage, and is in fact the reason why Keef removes his lowest string, but the gain is considerable:

With an extra string below the key note, you have a whole range of extra bass runs, figures and configurations available. In open D, everything centres around D. In open G, you can emphasise the subdominant (which has the deepest bass string, as opposed to open D, where it has none); and reach the key note from below, not just above.

The advantages require slightly more control than, say, in open D, to be realized. If Open D is the strummer’s dream, Open G is the fingerpicker’s or slide player’s dream come true. (oooh, very poetic!)

Chord Shapes

The differences with regard to the bass strings also means that the chord shapes you will mostly use, are slightly different than in Open D. A very useful feature of Open G is that the four lowest strings are in pairs: d on 4th/6th, g on 3rd/5th. This means that it is very easy to use the same patterns on both pairs. Many of the chord shapes have the two strings of a pair fingered at the same fret (e.g. 202010, 020210, etc.), and this shape becomes almost second nature.

Here are just a couple of the chords that differ from their open D counterparts:

 ooooo    o   o    o oo
======   ======   ======
||||||   ||||||   ||||||
------   ------   ------
||||||   ||||||   2|3|||
------   ------   ------
||||||   ||||||   ||||||
------   ------   ------
||||||   |||1||   ||||||
------   ------   ------
||||||   2|3|||   ||||||
  G        G        Em

o o  o    o o o   x  o
======   ======   ======
||||1|   ||||1|   ||||||
------   ------   ------
|2|3||   2|3|||   ||1|||
------   ------   ------
||||||   ||||||   ||||||
------   ------   ------
||||||   ||||||   ||||||
------   ------   ------
||||||   ||||||   |4||||
  D7       C        C

The second G above (505400) immediately shows the “paired strings” pattern. The shape is a way of overcoming the “I can’t use the deepest string” problem, by doubling the bass tone.

The D7 and C pair for me constitute the most distinctive difference between open G and open D. The equivalent chord shapes to the “standard” versions in open D would be C = [x02010] or [x02012] and D = [xx0210] or [xx0212]. As I mentioned above, this C is almost just a variant of G, and the D a variant of C; we’re almost never out of the control zone of the main key.

That would be a very un-open-G way to play it. Using the shapes C = [202010] and D = [020210] instead, with the distinctive paired strings pattern, we’re in a completely different sound world. The D here is emphatically a seventh chord, i.e. a very independent character from the main key, emphasising the difference rather than blurring it. And the C chord, while still not boasting a strong C character of its own, at least stands out from G (thanks to the doubled bass strings 4 and 6, with the tone e, absolutely not part of a G chord).

The last C shape, x520xx, remedies the lack of a key-note in the other C shapes. Obviously, it is not a shape particularly suitable for strumming, since one only plays on three strings in the middle. But for fingerpicking it is quite useful. Then, one can also use some of the x-ed out strings for embellishment.

Examples

Needless to say, there’s Blood on the Tracks – all the songs were first recorded in open D (well, open E, actually), and they are alle transcribed in that tuning.

Joni Mitchell should be represented. Her song “Hejira” off the album of the same title, is played in C77325-tuning and can be found here. The tricky part is to get the main picking pattern going: the pattern covers two measures instead of the simple one-measure patterns we have encountered so far. Once that is in place, the song is actually fairly simple to play.

Tallest Man on Earth: Where Do My Bluebird Fly

Then there’s the most recent star on altered tuning heaven: The Tallest Man on Earth. His guitar technique is exquisite, his musicality astounding, and his stage presence is breathtaking. The first song, “Where Do My Bluebird Fly”, is in open G minor (D57533), and it is actually not too difficult, once you master the two-measure picking pattern.

The Tallest Man usually capos his guitar far up the neck. Both this and the following song have a capo at the eighth fret.

 

 

Intro:
    :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
||------------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||*-----0-----0-----|-0-----0---------|-----0-----0-----|-0-----0---------|
||------3-----3-----|-3---------3-----|-----2-----2-----|-2---------0-----|
||------5-------5---|-----5-------5---|-----4-------4---|-----4-------0---|
||*-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|
||------------------|-----------------|-----------------|-----------------|

                                     ____________________________________
                                    | 1.                                 |
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------------|------------------||
|-----0-----0-----|-0-----0---------|-----2-----2-----|-2-----2-----2---*||
|-----0-----0-----|-0-----0---0-----|-----5-----5-----|-5-----5-----5----||
|-----1-------1---|-----1-------0---|-----4-------4---|-----4-------4----||
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------*||
|-1-------1-------|-1-------1-------|-0-------0-------|-0-------0--------||

 ____________________________________
| 2.
  :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|
|-----2-----2-----|-2-------0-------|
|-----5-----5-----|-5-------2-------|
|-----4-------4---|-----------------|
|-----------------|-----------------|
|-0-------0-------|-0-------3-------|

|-----------------|-0---------------|-----------------|-1---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----0p2---------|-------------0---|-----2-----------|-------------0---|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----3-------3---|-----3-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|

|-----------------|-3---------------|-----------------|-0---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----0-----------|-------------0---|-----0p2---------|-------------0---|
|-----1-------1---|-----1-------1---|-----3-------0---|-----0-------0---|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-1-------1-------|-1-------1-------|-3-------3-------|-4-------4-------|

|-----------------|-0---------------|-----------------|-1---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----0p2---------|-------------0---|-----2-----------|-------------0---|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----3-------3---|-----3-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| 

|-----------------|-3---------------|-----------------|-0---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----0-----------|-------------0---|-----0p2---------|-------------0---|
|-----1-------1---|-----1-------1---|-----3-------3---|-----3-------3---|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-1-------1-------|-1-------1-------|-3-------3-------|-3-------3-------|
                                                            oh well, I 

|-----------------|-0---------------|-----------------|-1---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----0p2---------|-------------0---|-----2-----------|-------------0---|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----3-------3---|-----3-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
  know you shook the set-up baby,         of all the    leaves upon the
  know our song is all but healthy        as I see dry leaves fallin'

|-----------------|-3---------------|-----------------|-0---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----0-----------|-------------0---|-----0p2---------|-------------0---|
|-----1-------1---|-----1-------1---|-----3-------3---|-----3-------3---|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-1-------1-------|-1-------1-------|-3-------3-------|-3-------3-------|
  ground                                                        And I
  down,                         oh

|-----------------|-3---------------|-----------------|-0---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----0-----------|-------------0---|-----2-----------|-------------0---|
|-----1-------1---|-----1-------1---|-----3-------3---|-----3-------3---|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-1-------1-------|-1-------1-------|-3-------3-------|-3-------3-------|
      With all this fever in my       mind,                     I could 

|-----------------|-0---------------|-----------------|-3---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----3-----------|-------------0---|-----0-----------|-------------0---|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----1-------1---|-----1-------1---|
|-3-------3-------|-3-------3-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-1-------1-------|-1-------1-------|
  drown in your     kerosene          eyes        Oh,

|-----------------|-0---------------|-----------------|-0---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----0-----------|-------------0---|-----2-----------|-------------0---|
|-----1-------1---|-----1-------1---|-----3-------3---|-----3-------3---|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-1-------1-------|-1-------1-------|-3-------3-------|-3-------3-------|
      you're just a riddle in the     sky         Oh,

|-----------------|-0---------------|
|-----------0-----|-------0---------|
|-----2-----------|-------------0---|
|-----3-------3---|-----2-------2---|
|-----------------|-----------------|
|-3-------3-------|-2-------2-------|
  where do   my     bluebird            fly?

And as the early sign of dawn of thunder
I see you stir the fog around
And when you find the voice and gears of sunset
we'll hear that high and lonesome sound, oh
And I will question every wind
if they gone through the glow of your eyes Oh,
you're just a riddle in the sky Oh,
where do my bluebird fly?

Oh, well I know you shook your feathers baby
upon the ghosts along my trail
And I know your lie was sold and buried
before I knew it was for sale, oh
With all this fever in my mind
I could aim for your kerosene eyes Oh,
you're just a target in the sky oh,
where do my bluebird fly?

Tallest Man on Earth: The Lion’s Heart

The second example, in Open G, is more tricky, especially at the breakneck speed of the album version. Check out the live video (and enjoy the mastery with which he kills the annoying clapping!), and give it a try:

 

  D6
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-0---------------|-----------------|-0---------------|
|-----------0-----|-------0---------|-----------0-----|-------0---------|
|-----2-----------|-------------2---|-----2-----------|-------------0---|
|-----4-------4---|-----4-------4---|-----4-------4---|-----4-------0---|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|

  G                                   Gmaj7/f#
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-0-----0-----3p0-|-------0---------|-0-----0-----3p0-|-------0---------|
|-----4-----4-----|---4-------4-----|-----4-----4-----|---4-------4-----|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-4-------4-------|-4-------4-------|

  Em7                                                   D7sus4
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-0---------------|-------0---------|-----------------|
|-0---------0-----|-------0---------|---0---------0---|-1---------------|
|-------2-------0-|-----------0-----|--0--------0-----|-0---------0-----|
|-----0-------0---|-----2-------2---|-----2-------0---|-----0-------0---|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-2-------2-------|-2-------2-------|-2-------2-------|-0-------0-------|

  G                                   Gmaj7/f#
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-0-----0-----3p0-|-------0---------|-0-----0-----3p0-|-------0---------|
|-----4-----4-----|---4-------4-----|-----4-----4-----|---4-------4-----|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-4-------4-------|-4-------4-------|

  C/g                                 D7
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-0h2-0-----------|-----------0-----|-------0---------|
|-1---------1-----|-------1---------|-----0h1---------|-0h1-------------|
|-0-----0-------0-|-----------0-----|-----2---------2-|-----------2-----|
|-----2-------2---|-----2-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-0-------0-------|-0-------0-------|

  :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------0-----|-------0---------|
|-----0h1---------|-0h1-------------|
|-----2---------2-|-----------2-----|
|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-----------------|-----------------|
|-0-------0-------|-0-------0-------|
                            There's a

    G                                   Gmaj7/f#
    :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
||------------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||*-0-----0-----3p0-|-------0---------|-0-----0-----3p0-|-------0---------|
||------4-----4-----|---4-------4-----|-----4-----4-----|---4-------4-----|
||------0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
||*-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
||------------------|-----------------|-4-------4-------|-4-------4-------|
    pa -    lace a - fallin'  There's a smoke   in   the sky      There's a
    catching     the train to where he's    heard you have been   He's a 

  C/g                                 D7
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-0h2-0-----------|-----------0-----|-------0----------||
|-1---------1-----|-------1---------|-----0h1---------|-0h1-------------*||
|-0-----0-------0-|-----------0-----|-----2---------2-|-----------2------||
|-----2-------2---|-----2-------0---|-----0-------0---|-----0-------0----||
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------*||
|-----------------|-----------------|-0-------0-------|-0-------0--------||
  boy     running   downhill to the   lowlands     to - night.  And he's
  fool    now a -  mong us,     a     dreamer      with-in,     dreaming of 

  G                                   Gmaj7/f#
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-0-----0-----3p0-|-------0---------|-0-----0-----3p0-|-------0---------|
|-----4-----4-----|---4-------4-----|-----4-----4-----|---4-------4-----|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-4-------4-------|-4-------4-------|
  you

  Em7                                                   D7sus4
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-0---------------|-------0---------|-----------------|
|-0---------0-----|-------0---------|---0---------0---|-1---------------|
|-------2-------0-|-----------0-----|--0--------0-----|-0---------0-----|
|-----0-------0---|-----2-------2---|-----2-------0---|-----0-------0---|
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-2-------2-------|-2-------2-------|-2-------2-------|-0-------0-------|
                                                             And on that...

  G                                   Gmaj7/f#
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-0-----0-----3p0-|-------0---------|-0-----0-----3p0-|-------0---------|
|-----4-----4-----|---4-------4-----|-----4-----4-----|---4-------4-----|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-4-------4-------|-4-------4-------|
  day     there was snowfall in the   street, yellow    light.  And they

  C/g                                 D7
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-0h2-0-----------|-----------0-----|-------0---------|
|-1---------1-----|-------1---------|-----0h1---------|-0h1-------------|
|-0-----0-------0-|-----------0-----|-----2---------2-|-----------2-----|
|-----2-------2---|-----2-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-0-------0-------|-0-------0-------|
  cleared the bill and rails just by those dark shimmer eyes    In that 

  G                                   Gmaj7/f#
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
|-0-----0-----3p0-|-------0---------|-0-----0-----3p0-|-------0---------|
|-----4-----4-----|---4-------4-----|-----4-----4-----|---4-------4-----|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-4-------4-------|-4-------4-------|
land      there's a winter, In that      winter's a    day,     in  that 

  C/g                                 D
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-0h2-0-----------|-----------------|-----------------|
|-1---------1-----|-------1---------|-----------3-----|-----------3-----|
|-0-----0-------0-|-----------0-----|-----0-----------|-------0---------|
|-----2-------2---|-----2-------0---|-----4-------4---|-----4-------0---|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-0-------0-------|-0-------0-------|
  day     there's a moment    when it all     goes your way,    and you

  Em                C                 D7
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------0-----|-------0---------|
|-----------0-----|-----------1-----|-----0h1---------|-0h1-------------|
|-----0-----------|-----0-----------|-----2---------2-|-----------0-----|
|-----2-------0---|-----2-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-----------------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-2-------2-------|-----------------|-0-------0-------|-0-------0-------|
  know it's a       lion's      heart                           That will

  Em                C                 D7
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------0-----|-------0---------|
|-----------0-----|-----------1-----|-----0h1---------|-0h1-------------|
|-----0-----------|-----0-----------|-----2---------2-|-----------2-----|
|-----2-------0---|-----2-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-----------------|-0-------0-------|-----------------|-----------------|
|-2-------2-------|-----------------|-0-------0-------|-0-------0-------|
  tumble      and   tear a  -   part

                                      C                 D7
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------0-----|-------0---------|-----------------|-----------------|
|-----0h1---------|-0h1-------------|-5---------------|-1---------------|
|-----2---------2-|-----------0-----|-0---------0-----|-2---------2-----|
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----5-------0---|-----0-------0---|
|-----------------|-----------------|-5-------5-------|-----------------|
|-0-------0-------|-0-------0-------|-----------------|-0-------0-------|
                            when he's coming down the   hills      for      you.

But can you still now remember who's been hiding up there?
Through his howling at twilight all his songs of despair?
Do you remember the caller of a black and white crime?
Well he lives by that memory and falls from his mind

And you know it's a lion's heart
That will tumble and tear apart
When he's coming down the hills for you

Well he'll

    Bm6                                 C
    :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
||------------------|-0---------------|-----------------|-0---------------|
||*-----------3-----|-------3---------|-----------5-----|-------5---------|
||------0-----------|-----------0-----|-----0-----------|-----------0-----|
||------4-------4---|-----4-------4---|-----0-------0---|-----0-------0---|
||*-4-------4-------|-4-------4-------|-5-------5-------|-5-------5-------|
||------------------|-----------------|-----------------|-----------------|
  walk    in the    city        for - ever                  Oh,
  no      real goodbye         if you mean it               So I 

  G                                   D7
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-0---------------|-----------0-----|-------0----------||
|-----------0-----|-------0---------|-----0h1---------|-0h1-------------*||
|-----0-----------|-----------0-----|-----2---------2-|-----------2------||
|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0---|-----0-------0----||
|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------*||
|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0-------|-0-------0--------||
  walk    in a      time    to be     gone                   Well there's
  guess   I'm for - ever        a  -  lone

:   .   .   .     :   .   .   .
|-----------0-----|-2-----0---------|
|-----0h1---------|-0h1-------------|
|-----2---------2-|-----------2-----|
|-----0-------0---|-----0-------0---|
|-----------------|-----------------|
|-0-------0-------|-0-------0-------|
                      Now he's a

Now he's a stranger among us, he will die in the park
Where he hides from the statues and the weather remarks
In that land there's a winter
In that winter's a day
In that day there's a moment when it all goes away

And you know it's a lion's heart
That will tumble and tear apart
When it's coming down the hills for you

All the Lessons

[catlist name=Lessons numberposts=150 order=asc orderby=date excludeposts=419]

“I Stole A Song”

At last: I’ve found it!

Not the holy grail, not the place where lost pencils and single socks live, but the melody to Steel Guitars, James Damiano’s composition that Dylan allegedly stole and used for his song Dignity.

[see  this if you don’t have a clue what I’m talking about (and this and this if you’re still hungry for more). Damiano’s own material in support of his case can be found here: http://christinejustice.yolasite.com/]

So – it is obvious to anyone who has heard Dignity and Steel Guitars, that Judge Simantle’s words:

To the ear of this court, there is no substantial similarity in the structure, instrumentation or melody of the two songs.

is a fairly precise judgement. The mystery that was beginning to nag me was where on earth Paul Greene had found the pitches that he presented in his court testimony as “The main melody of Steel Guitars”:

a'-g'-d'-e'-d'-b-g-a-b-a-g

How can it be that a trained musicologist can find enough identity between two melodies to support a claim of theft where common-sense judgement hears nothing of the kind?

Greene is courteous enough to define “melody” for us:

I define melody as the sequence or ordering of pitches in a single line of a musical composition.

But I could not for the life of me find any such “single line of a musical composition” in Steel Guitars.

One thing is the quasi-Schenkerian nonsense he presents — e.g. that

the notes (2) & (3) are just accompaniments of (1) when the note (2) or (3) precedes the note (1). […] Theoretically the (2) note or (3) note in reference to this melody line can be considered the same note.

But the melody itself seemed to have been taken out of thin air in the first place.

Hm.

The methodology is fundamentally flawed, the application is deceiving, bordering on fraudulent, but surely, he couldn’t be that bad — he did, after all, graduate magna cum laude from Haaaavard.

So I sat down and listened one last time. I slowed it down to half speed, and when I isolated the left channel and yanked up the volume to an audible level — there it was! In the barely audible first run-through of the verse, before the steel guitars enter, there is actually something, half picked, half strummed, from which the following can be isolated (not, mind you, reduced), which actually matches with Greene’s sequence (which is marked with red in the transcription):

  G
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .   
|-5---3-----3-----|---------------3-|-----------------|
|---------3-------|-3---5---5-3---3-|---5---3-5-3---3-|
|-----------------|---------------0-|-------------0---|
|-----------------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-----------------|

                    D                                              
  :   .   .   .     :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|-----------------|
|-----0-----0-----|---3-------------|-----------------|
|---0-----0-----0-|-2---2-2-4-2-0-2-|---2-2-2-4-2-0-2-|
|-0---0-----------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|-----------------|

                G
  :   .   .   .     :   .   .   .
|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|
|---2-2-2-4-2-0-0-|-----------------|
|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|
|-----------------|-----------------|

Right. So it wasn’t “a sequence of pitches in a single line” after all, as I had suspected all along, but pitches, chosen among many others to be  the most important ones. Pitches that are not played in sequence (i.e. one after another), but which appear in this sequence over the course of the musical composition, sometimes as melodic fragments (as in the beginning) sometimes as a condensation of a long passage (as in the end), and sometimes, it seems, picked out just to have something to pick out (as at the end of the first line, where the doodling can hardly be claimed to have a melodic character but is merely harmonic filler).

OK.

Fine. So, if these are the rules: if you’re allowed to leave out things at will, and apply stupid “transformational rules” such as the “(2)=(3) if it comes before (1)”, regardless of the harmonic and rhythmic context, then it’s not very difficult to show that two unrelated melodies share the same “melody”.

I Stole a Song

So I wrote this little tune, to lyrics which just came to me. Careful analysis will show that my composition is in fact identical to the melody of Steel Guitars (and, hence, of Dignity). What’s worse, the melody actually appears not once but twice in this short tune. Actually, three times if you count the guitar outro, where the melody line can be heard in its raw form. And in fact, the melodic character of the sequence of pitches is even more pronounced here than in Steel Guitars, so the plagiarism should be even more apparent. I didn’t even use the (2)=(3) rule.

I recorded the song, of course, and it will be released on my next album, where I will shamelessly cash in on other people’s creative efforts:

Here’s a transcription of the stolen composition. Again, although it’s probably unnecessary, since the derivative nature is so obvious, I’ve marked the melodic line in red:

  Em                          Am            G
  :   .   .     :   .   .     :   .   .     :   .   .  
|-------------|-------------|-0---2---3---|-5---3-------|
|-0---0---0---|-0-------0---|-------------|---------3---|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
 I  stole a   song,    I     took it from  someone who

  Cadd9         G/b           Am            D7
  :   .   .     :   .   .     :   .   .     :   .   .  
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-5---3---0---|-5-3---------|-0---1---0---|-------------|
|-------------|---------0---|-------------|-2-----------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
 needed   the   money   more  dearly than   me

  B7            Em            D7            G  D/f# Em
  :   .   .     :   .   .     :   .   .     :   .   .  
|-------------|---------0---|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-3---1---3---|-0-----------|
|-4---2---4---|-0-----------|-------------|-----2---0---|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
 I  was so    cruel    and   he  was a     fool, I make

  Am7           G             F             D7
  :   .   .     :   .   .     :   .   .     :   .   .  
|-5-3---------|-------------|-5---3-------|-------------|
|-----------3-|-5-3---------|---------3---|-5-3---------|
|-------------|---------0---|-------------|---------0---|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
 millions   of dollars   and  he's left with nothing, I

  C#m7-5        B7            Fmaj7         E9
  :   .   .     :   .   .     :   .   .     :   .   .  
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-5-------5-3-|-0-----------|-5-3-----5---|-0-----------|
|-------------|---------2-0-|-------------|---------0-2-|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
 swim in champagne,   I do  nothing  in   vain,   I don't

  A9            C9      B9-7  Em
  :   .   .     :   .   .     :   .   .     :   .   .  
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-4-------2-0-|-3---2---0---|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-2-----------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
|-------------|-------------|-------------|-------------|
 care    I just tear out his soul.

I stole a song
I hate it when someone 
comes up with ideas 
more brilliant than mine
I used to be great
But now my muse is running late,
I'm a washed-out phenomenon,
a has-been in tailspin
I can't hold a tune
I can't croon to the moon
but I don't care,
I have a clear flair for fraud.

I swim in champagne, 
I do nothing in vain, 
I don't care 
I'm just baring 
and tearing out his soul

Yes, I know: it sounds exactly like both Dignity and Steel Guitars.

So now I’m just waiting to see who’s going to sue me first for this blatant theft: Dylan or Damiano.

Last Words on Dignity (the song, that is)

The story so far

I’ve been involved with the Damiano-Dignity “case” now for more than a decade. Here’s a summary, and my last words (I hope) on this matter.

Act One: Musicological Inquiries

When I first heard that Dylan had stolen “Dignity” from a poor songwriter, James Damiano, I was more sympathetic towards the victim than surprised about the theft.

Then, the victim started flooding the net with his case. Somewhere in the vast material, which mostly set out to prove — in tedious detail — the degree and kind of contact between Damiano and various persons somehow associated with Dylan’s organization, there was also one piece of musical evidence: a graph comparing Dignity” and “Steel Guitars”, the song Dylan allegedly had appropriated:

Dignity and Steel Guitars
Graph showing similarities between Dignity and Steel Guitars

This piqued my interest — partly because the skeleton to which “Dignity” was reduced didn’t bear much resemblance to the melody itself, partly because this kind of reductive music analysis, which is still today, for mysterious reasons, en vogue at American universities, is demonstrably not able to reveal much of interest about the musical object, since — as has been shown by many scholars — widely different compositions can be reduced to the same pitch sequence.

I would have liked to hear “Steel Guitars”, but among the many hours of videotaped material Damiano presented on his webpage, that was the one item that was missing. The closest thing was a video from court, where Damiano’s crown witness, Dr. Paul Greene, plays the skeleton melody from the graph above, over the accompaniment of “Dignity”. (Sounds a lot like “Dignity”? Sure — it is “Dignity”, with some random notes added here and there.)

I then wrote a little piece about the questions this graph raised. My conclusion was that it was impossible, based on this graph, to say anything conclusive about possible similarities between the two songs, and that I would like to hear the un-reduced version of the song.

Damiano responded, variously calling my very existence into question and claiming that I was paid by Dylan to put forth such lies, that I was too much of a coward to face the truth (his favoured nickname for me over the past few years has been “The Weasel”), etc.

Act Two: Close Encounters

When he eventually threatened to start an email bombing campaign against me, I decided it was time to contact him directly:

What you’re describing in your mail amounts to a threat of email bombing, which, being a kind of denial of service attacks, is a federal crime in the States, and I could sue you for it. Your ISP probably wouldn’t like it either.

We then entered into a direct communication — a strange experience indeed. During our communication, I finally got to hear the song:

The Last Words: Musical and Psychological Analysis

The following is a revised and condensed version of what I wrote to James Damiano on that occasion (this was in August 2009). I present it here, not to put anyone on the spot, but to complete what I’ve written publicly about the case — most notably: the full musicological analysis of the two tunes:

*

I’m sorry to have to tell you this, but it doesn’t really matter how much effort you put into proving that Dylan — or someone in his ‘organization’ — has actually heard your material: if the songs don’t sound the same, what’s the point of proving it?

And they don’t.

If a song consists of harmony, melody, rhythm, and overall structure to bind them all together, I would say that:

(1) the harmony is different:

your song goes:

||: G . . . | . . . .  |
    D . . . | . . G . :||
    C . G . | C . G .  |
    C . G . | C D | G . . . |

whereas Dignity goes (transposed to the same key):

||: G . . . | . . .   . |
    C . G . | . . C/d G :||
    D . . . | C . G   . |
    C . G/d . | Am .  D . ||

The only thing they have in common is the first line — which is a single chord….

Do you have your own very special way of playing the same chord over long stretches, which Dylan then has stolen? Or is it something else?

Other than that, the harmonic structure, i.e. the arch of tension in the song, is virtually reversed: you start with a G-D alternation, i.e. a strong tonic-dominant polarity; Dylan starts with a G-C relationship, where the C hardly breaks out of the control of the G.

Your refrain — which is a true refrain with a tonal closure — is harmonically identical to the Everly Brothers’ Bye Bye Love (you haven’t stolen it, have you?). Dylan’s, on the other hand, is not a refrain, but a bridge, ending on the dominant, D, getting ready for the next pair of verses.

The above also implies that the overall harmonic structure is radically different between the two songs. And having heard a few of your songs, and having worked with Dylan’s music more extensively, I can say with some confidence that this is in fact a decisive factor: the differences I have pointed out above correspond closely to differences between your idioms, your musical directions.

(2) As for melody:

I can’t really find something to call a melody in any strong sense of the word in Steel Guitars, and I would have liked to see it pointed out where exactly you find the melodic similarities. Also, where exactly, among all the improvised doodling, Dr. Greene has found the notes that he picked out for his reductive analysis. It’s not that they jump in the eye (or: ear), and Dylan’s melody for “Dignity” is nowhere to be heard.

(3) Lastly, the rhythmical side

is also different, which makes it a nasty trick to play the melody of “Steel Guitars” — whatever it is — over the rhythmic accompaniment of “Dignity” in order to prove the similarity.

(4) Overall Structure

In fact, I would have a much stronger case for the claim that the refrain of your “song” is borrowed/stolen from the Everly Brothers’ “Bye Bye Love” than you have for your claim about Dylan stealing your tune.

I won’t make that claim, however, because all the songs I’ve heard so far on your site are extremely derivative. You’d have a hard time finding a single record in the history of popular music which didn’t have some song which showed similarities with some of your songs. Have they all stolen from you? No. Just as little as every poet who uses the words “love”, “and”, or “flower” have stolen from Shakespeare.

*

You know that scene in Don’t Look Back? Where the guy who is covering up for the one who threw the glass out of the hotel room window is comparing himself to Dylan? “You’re a big noise”, I think is what he says. “You’re a big noise, and I’m a little noise.” Something like that.

That’s the saddest scene I know, at least in any Dylan movie. Because it is so recognizable, somehow. There are some people around who want to be a big noise too. Some of them are — and some turn into it. But some people, like the guy in the movie, are happy to be a small noise (as long, perhaps, as they are allowed to spend some time in the big noise’s hotel room), and that’s the sad part.

Basically, I think we all want to be big noises — and so we should, at least in our own lives and the lives of those close to us.

But here’s the lesson to you: you can stand on a giant’s shoulders and see farther than the giant, but you can’t stand on a big noise and scream louder than him.

You have to figure out where your worth lies, independently of Dylan.

Have you ever tried to open up to the thought: maybe Dylan didn’t steal my song, maybe I’m not the little guy who’s been screwed by the big guy after all?

You may have been screwed — we all have, some way or another — but perhaps nobody in particular is to blame.

It’s nice to have someone to blame for one’s misery, but often things happen without them being anyone’s fault — they just happen.

I can understand it if you’d rather be a music star than paint people’s houses. But perhaps it’s not Dylan’s fault that things are the way they are?

Postscript

Our conversation came to a halt after I asked Damiano to comment, in his own words, on what I had written.

I’m still waiting.

I consider the case closed. And I urge anyone who still thinks Dylan has stolen “Dignity” to come forth with clear arguments.

I’ve pursued the case as far as I have, not to harm James Damiano, and definitely not to defend Bob Dylan, but mainly out of righteous, professional anger at the analysis of Dr. Greene, which is either just flawed or — more likely — simply fraudulent.

There are two intriguing things in all this.

One is that Dylan’s organization apparently is so musically incompetent that they have let it come as far as a court case — even one they won. I heard somewhere that Dylan had advised his son never to receive anything from his fans, partly because of the Damiano madness. Why not just contact some competent musicologist who could conclusively state what anyone can hear (even Judge Simandle): that there isn’t an ounce of similarity between the two songs?

The other strange thing is that all this fuss is about this song, “Dignity” — hardly Dylan’s most exciting song, I’d almost say: musically rather boring. If I wanted to claim authorship of a Dylan-song, I’d go for “Most of the Time” or something — not a simple three-(plus)-chord song.

Damiano’s material in support of his case can be found here: http://christinejustice.yolasite.com/

Can Anything Good Come From North Carolina?

Some times things move quickly. In a couple of minutes, one gets a handful of friends for life.

Here’s How

After more years than I care to think about as a somewhat (some people might say) autistic Dylan listener, I woke up one day with the urge to find out what had happened in the music world outside since 1990 or thereabouts.

So a year ago, I went to Pitchfork’s list of the best singles in the 2000s. And I listened to horrendous amounts of LCD Soundsystem, Beyonce, Jay-Z and other modern stuff for a while.

And lo and behold if one’s musical horizon wasn’t extended a bit, although I still don’t get Daft Punk’s greatness.

New Year — New List

When the new year was still green, I wanted to check out what had been big in the old one (while I had been busy catching up — there’s a barely concealed irony in there somwhere, which I’d rather not get), and again, I headed for Pitchfork — this time the 100 best singles of 2010 list.

Again it was LCD Soundsystem, Robyn, Kanye West all over the place, and I thought:I’ll be damned if I want to go through that once again.

And I did what I should have done right away: I found hearya‘s Best of 2010 (so far) list.

I Hear Ya

And this was something else. At the very least, one doesn’t have to pretend to love well-made but commercial techno-hip-hop-electronica.

But there was more.

Here was Lost in the Trees (from North Carolina), a cross between Radiohead, Hank Williams and J. S. Bach, who take advantage of the obvious but rarely exploited fact that folk and classical music are both acoustic genres. Here in the video for Walk Around the Lake:

Here were The Morning Benders, so young, so young, but oh so fresh and tender, attacking the legends of the past with the unfazed arrogance of someone for whom Nirvana is as ancient as the Beatles:

And here was The Tallest Man on Earth, a tiny little Swede with a huge voice, a great guitar technique, and an artistic integrity so great that it gushes from every pore. Here shot on location in the snow outside his native Leksand in Dalarna, Sweden:

And just around the corner, there was more: The Avett Brothers, also from North Carolina — two brothers whose style is probably best labeled sentimental hillbilly punkpop. They balance the thin line … — no, they embody the line between sentimental and cacophonous, between sugarbutter and gangrenegarlic. Here’s a live version of “Laundry Room” off their latest album I and Love and You (and miles above the Rick Rubinized album version. They start playing at about 2:30, and when they start rocking strangely in the latter part of the video, it is because they also play drums with their feet):

And Megafaun — from Wisconsin but now living in — you guessed it — North Carolina:

All in all: I’m not complaining.

But what the hell do they put in the water over there in Carolina?

Christmas in the Heart (2009)

I love this album. It’s a perfect follow-up, not to Dylan’s trilogy of albums vacuum-cleaning the American song tradition for inspiration, but to his Theme Time Radio Hour. (And for the record, my negative evaluation of his latest studio albums does not stem from indignation over ‘theft’, should anyone have gotten that impression, but from a number of lacklustre performances of material of declining quality.)

It’s hilarious. Finally, the ‘wolfman’ voice has found a home where it belongs: as a counterweight to the saccharine, a way to scare the living soul out of the unsuspecting innocent, and perhaps – just perhaps – blow some meaning into these songs again.

Because surely it’s hilarious. But that’s not the main reason why I’ve played this album more than any Dylan album since Time out of Mind. The reason is simple: the way he sings ‘ad Bethlehem’ in Adeste fideles sends shivers down my spine; his demonstration of Santa’s laughter in Must be Santa is the funniest thing since ‘Talkin’ WWIII Blues’; the sombre tone of Do you hear what I hear? is stunning and a perfect counterpart to the angelic serenity of Hark! The Herald Angels Sing, perspectivizing both qualities and leaving us, not somewhere undefined in the middle, but somewhere where there is room for both sombre and serene, hilarious and breathtakingly beautiful.

Of course, it’s a brilliant idea of Dylan to make a Christmas album, because it’s the last thing anyone would have expected (and, for that reason alone, perhaps not at all surprising). But Christmas in the Heart is much more than a funny idea, a joke, or, for that matter, just a nice way to do charity. It’s obvious that he loves this stuff. And somehow, amid the croaking and the frolicking, he manages to communicate that love, at least to this listener.

And when love is communicated, what more can one ask?

Have yourselves a merry Christmas!

*

[Update:] But wait, there is more. Two things more: “Dylan and tradition” and “Dylan and religion”.

Dylan and tradition

Quite a lot has been made out of the fact that this is a 1950s version of the American christmas song tradition. Someone pointed out that seven of the songs are from Frank Sinatra’s 1957 A Jolly Christmas album; others that Dylan secretly wants to be Dean Martin, another source for many songs.

I won’t repeat all that has been said about that. Here, just a brief remark about harmony. If there is one thing that runs through Dylan’s entire production, all period included, it is his consistent avoidance of the plain dominant, especially the dominant seventh: the strong harmonic tension generator, which is resolved to the key note, e.g. G7 ? C. Even when he plays covers, or when he relates to fixed genres, such as the blues, he usually finds ways to modify the dominant relation.

Not so here. In no other Dylan album will one find as many chains of dominant seventh as here. Just a sample:

Christmas blues has F#7   B7 E7  A7 Dmaj7
I’ll be home for christmas has Bm7-5 E7 Am7 D7 G
Here comes Santa Claus A7 Dm7 G7 C
Have yourself a merry Iittle Christmas, B7    E7 A7  D7 Gmaj7

This is not in itself surprising — that’s how the songs were written, and the room for taking liberties is smaller in this genre than in folk and blues. What is interesting about it, is the degree to which (and the ease with which) Dylan has subordinated himself to the style, without feeling the need to make a statement about it, the way he did on Self Portrait, the only album which is comparable in this respect (but not in many other).

The same can be said about the way he treats melody: he actually sings the tunes, straight up, with none of the trademark “you couldn’t even recognize the melody” treatment. And he does it wonderfully. He takes his mastery of vocal delivery into this — for him, as a public persona — foreign territory, and does it convincingly.

Dylan and religion

This one is inevitable when Dylan chooses to make a Christmas album. What does he mean with it? Is it a clear sign that he’s still a Christian, or is it a just as clear sign of the opposite; that it’s all “just” heritage?

Coca Cola SantaI have no idea, and I don’t care (there is only one song that has made me wonder what he thinks in this area, but it’s not on Christmas in the Heart). What I do know is that the lyrics to “Here Comes Santa Claus” in the version that Dylan sings is a most fascinating mix of symbols. From the “jingle bells” intro with the smooth, soft jazz choir, and through the first two verses, it’s classic American pop culture Christmas all the way, with reindeer, stockings and toys.

But then, in the third verse:

[He doesn’t care if you’re rich or poor]
for he loves you just the same

Oh, that was Santa, was it? For a moment there, I thought I was in the wrong song — I thought that was Christ or something.

[Santa knows that we’re God’s children]
and that makes everything right

St Nicholaus
The real Santa: St Nicholas

OK, so it was something in that direction after all. From here to the end of the song, it is quite clear that this has something to do with God, but it is delightfully unclear if it’s Santa or someone else who comes as God’s gift to Man on Christmas day.

This is emphasised by the arrangement: the alternation between the slow, solemn “Let’s give thanks to the Lord above” and the jinglebellsy “Cause Santa Claus comes tonight” is … Well, I have no idea what to call it. Hilarious? not quite. Blasphemous? Not at all. Devout? Get out of here!

At the same time, it’s all of those, and more. The best way I can describe this album is as a balancing act. A balancing act that you can only perform if you’re enjoying yourself and what you’re doing, perfectly unaffected by the 70,000 fathoms of thin air between you and total disaster. Dylan seems to have been staring into that abyss for quite some time, ever since he first tried to shake off the yoke of being some Generation’s Voice. Christmas in the Heart is a sign that he is finally free.